 |
| Russian | French |
| воспринимать слово в слово | prendre au pied de la lettre (Expliquez à votre client qu'il ne faut pas prendre au pied de la lettre tous les textes saints) |
| перевести слово в слово | rendre mot à mot |
| переводить слово в слово | traduire littéralement (kee46) |
| переводить слово в слово | traduire mot à mot (kee46) |
| передать слово в слово | rendre mot à mot |
| слово в слово | mot pour mot |
| слово в слово | littéralement |
| слово в слово | au pied de la lettre |
| слово в слово | mot à mot |