Terms containing скорость подъёма

Subject	Russian	French
tech.	вертикальная скорость подъёма	vitesse de montée
tech.	вертикальная скорость подъёма	vitesse ascensionnelle
forestr.	дбсп. скорость подъёма	vitesse de remontée (плиты пресса)
avia.	кривая вертикальных скоростей подъёма	courbe des vitesses de montée
astronaut.	максимальная скорость подъёма	vitesse maximale de montée (напр. баллона)
astronaut.	начальная скорость подъёма	vitesse ascensionnelle de départ
avia.	подъём с наибольшей вертикальной скоростью	montée optimum
avia.	рекорд скорости подъёма на высоту	record de vitesse de montée à l'altitude
mil., arm.veh.	скорость на подъёме	vitesse de montée
gen.	скорость на подъёме	vitesse en côte
paraglid.	скорость подъёма	vitesse de montée
mining.	скорость подъёма	allure de cordée (по стволу шахты)
mining.	скорость подъёма	vitesse de remonte
mining.	скорость шахтного подъёма	vitesse d'extraction
agric.	скорость подъёма	vitesse ascensionnelle (влаги по капиллярам)
hydr.	скорость подъёма	vitesse du relevage (затвора)
hydr.	скорость подъёма	vitesse ascensionnelle
mech.eng.	скорость подъёма	vitesse de levage
meteorol.	скорость подъёма	vitesse ascendante
meteorol.	скорость подъёма	vitesse d'ascension
avia.	скорость подъёма	rapidité d'ascension
gen.	Скорость подъёма без нагрузки	Vitesse de levage hors charge (ROGER YOUNG)
O&G. tech.	скорость подъёма бурильного инструмента	vitesse de remontée des outils
O&G. tech.	скорость подъёма бурильных труб	vitesse de remontée des tiges
tech.	скорость подъёма вхолостую	vitesse de levage à vide (без груза)
hydr.	скорость подъёма горизонта воды	vitesse ascensionnelle du plan d'eau
GOST.	Скорость подъёма опускания груза V_n	Vitesse de levage de descente de 1a charge (Скорость вертикального перемещения рабочего груза в установившемся режиме движения Voledemar)
construct.	скорость подъёма груза	vitesse de levage de la charge
astr.	скорость подъёма к максимуму	taux de montée vers le maximum
O&G. tech.	скорость подъёма крюка	vitesse de remontée du crochet
mining.	скорость подъёма нефти	vitesse d'ascension du pétrole (в скважине)
O&G. tech.	скорость подъёма нефти	vitesse d'ascension du pétrole
avia.	скорость в момент подъёма носового колеса	vitesse de rotation (на разбеге)
avia.	скорость в момент подъёма носового колеса	vitesse de cabrage (на разбеге)
avia.	скорость в момент подъёма переднего колеса	vitesse de rotation (на разбеге)
avia.	скорость в момент подъёма переднего колеса	vitesse de cabrage (на разбеге)
tech.	скорость подъёма с грузом	vitesse de levage en charge
avia.	скорость подъёма у земли	vitesse ascensionnelle au sol
hydr.	скорость подъёма уровня воды	vitesse du montée du plan d'eau
construct.	скорость подъёма уровня воды	vitesse de montée du plan d'eau
mil.	указатель вертикальной скорости при подъёме и спуске	indicateur de montée et de descente
meteorol.	указатель скорости подъёма	indicateur de vitesse de montée