Terms for subject Armored vehicles containing скорость

Russian	French
бесступенчатое изменение скорости движения	changement de vitesse continu
большая скорость движения	allure rapide
выигрыш в скорости	gain de vitesse
высокая скорость движения	allure rapide
гасить скорость	annuler une vitesse
диапазон скоростей	intervalle des vitesses
диапазон скоростей	échelle des vitesses
диапазон скорости	gamme de vitesses
изменение скорости	reprise de vitesse
набирать скорость	courir
начальная скорость выпуска	vitesse d'éjection
начальная скорость истечения	vitesse d'éjection
номинальная скорость	vitesse indiquée
нормальная скорость движения	allure normale
ограниченная скорость	vitesse limite
плавное изменение скорости	variation progressive de vitesse
превышать скорость	dépasser
превышение скорости	excès d'allure
превышение скорости	dépassement
предел скорости	limite de vitesse
пределы скорости	gamme de vitesses
предельная скорость	vitesse de pointe
развивать большую скорость	développer une grande vitesse
развивать большую скорость	atteindre une grande vitesse
регулировка скорости	réglage de la vitesse
регулировка скорости движения	réglage de l'allure
сверхмаксимальная скорость	survitesse
селектор скорости	sélecteur de vitesse
селектор скорости двойного действия	sélecteur de vitesse à double effet
скорость ведомого вала	vitesse démultipliée
скорость впуска	vitesse de l'aspiration
скорость вращения	vitesse d'entraînement
скорость всасывания	vitesse de l'aspiration
скорость горения	vitesse de la combustion
скорость движения	vitesse de l'allure
скорость движения	train
скорость зарядки	débit de charge
скорость истечения газов	vitesse d'éjection des gaz
скорость марша	vitesse de marche (походного движения)
скорость на горизонтальной дороге	vitesse en palier
скорость на подъёме	vitesse de montée
скорость охлаждения	taux d'extraction de chaleur
скорость разноса	vitesse d'emballement
скорость разноса двигателя	vitesse d'emballement
скорость разноса стартера	vitesse d'emballement
скорость разрядки	débit de décharge
скорость хода	marche
скорость хода поршня	vitesse du piston
снижать скорость	éteindre d'allure
снижение скорости	retrait de vitesse
снижение скорости	diminution de la course
средняя скорость	vitesse de tracé (движения)
средняя скорость	vitesse de croisière
средняя скорость движения	allure normale
средняя устойчивая скорость	vitesse de pleine marche
ступенчатое изменение скорости	variation graduelle de vitesse
терять скорость	perdre la vitesse
терять скорость	décélérer
техническая скорость	vitesse de tracé (движения)
увеличение скорости	emballement
увеличивать скорость	gagner de vitesse
увеличивать скорость	prendre de la vitesse
увеличивать скорость	emballer
увеличивать скорость	forcer de vitesse
увеличивать скорость	courir
увеличивать скорость	forcer l'allure
уменьшение скорости	diminution de la course
часовая скорость	vitesse à l'heure
эксплуатационная скорость	vitesse normale
электрический стеклоочиститель с двумя скоростями	essuie-glace électrique à deux vitesses