Terms for subject General containing серия

Russian	French
в ограниченной серии	en édition limitée (выпущено ioulenka1)
книжная серия	bibliothèque
образующий серию	sériel
опытная серия	présérie (товаров и т.п.)
в игре первая половина серии номеров, на которую можно делать простую ставку	manque
разбивка на серии	sériation
распределение сериями	sériation
распределять сериями	sérier
распродажа остатков серий	solde des fins de série
сберегательная книжка серии А.	livret A (rousse-russe)
серия гобеленов	tenture (на один сюжет)
серия гравюр	suite (из одного произведения)
серия документальных фильмов	documentaires (OstrichReal1979)
серия ковров	suite (объединённых общей темой)
серия корректур	jeu d'épreuves
серия многосерийного фильма	feuilleton cinématographique (vleonilh)
серия номеров в рулетке	passe (от 19 до 36)
серия реформ	train de réformes
серия специально выбранных фильмов	sélection de films
серия танцевальных вечеров для молодёжи	rallye (из зажиточных семей)
серия тестов	batterie de tests
суффикс, означающий "второй вторая, второе в серии"	bis (к примеру: "V.32 bis", "квартира № 32 bis" и т. п. ROGER YOUNG)
"чёрная серия"	série noire (жанр детективных романов; книга из этой серии)