Terms for subject Astronautics containing связывающий

Russian	French
кабель, связывающий кабель-заправочную мачту с разъёмами ракеты	câble ombilical
механическая система, связывающая баллон с гондолой	prolongateur
развёртывание механической системы, связывающей шар-зонд с гондолой	déploiement prolongateur
разъём, связывающий ракету с наземным оборудованием пусковой площадки	prise ombilicale
разъём, связывающий ракету с наземным оборудованием пусковой площадки	prise de culot
шланг, связывающий скафандр космонавта с аппаратурой КК	cordon ombilical