Terms for subject Astronautics containing световое

Russian	French
аварийная световая сигнализация	alarme visuelle
длина световой волны	longueur d'onde lumineuse
количество световой энергии	quantité de lumière
медленная составляющая светового импульса	composante lente de l'impulsion lumineuse
монохроматический световой пучок	faisceau lumineux monochromatique
отклонение светового луча в гравитационном поле Солнца	déviation de la lumière dans le champ de gravitation du Soleil
отклонение светового луча вблизи Солнца	déviation de la lumière à proximité du Soleil
преломление световых лучей	réfraction optique
прерыватель светового потока	obturateur
прерыватель светового потока с большим числом оборотов	obturateur rotatif rapide (напр. в метеорном мониторе)
путь светового луча	trajectoire de la lumière
световая адаптация	brillance ambiante moyenne
световая адаптация	adaptation à la lumière (зрения)
световая метка	marque lumineuse
световая отдача	coefficient d'efficacité lumineuse (источника)
световая потеря	perte de lumière (в оптических системах)
световое информационное табло	panneau lumineux
световое показание	indication lumineuse (контрольной аппаратуры)
световой планшет	table traçante
световой поток	flux visible
световой путь	trajectoire de la lumière
световой сигнал тревоги	alarme visuelle
световой след на небе, оставленный метеором	sillage du météore
световой указатель	voyant lumineux d'alarme
световой час	heure-lumière
система развёртки бегущим световым пятном	analyseur à spot mobile
траектория светового луча	chavirement optique
уменьшение световой энергии	décroissance de la lumière
эффект светового давления	effet de pression de radiation