Terms containing рынок капитала

Subject	Russian	French
EU.	внутренние правила, регулирующие рынок капиталов и кредитную систему	réglementation intérieure relative au marché des capitaux et au crédit (vleonilh)
fin.	возникновение рынка капиталов	formation du marché des capitaux
fin.	высокоразвитый рынок ссудных капиталов	marché des capitaux hypersophistiqué
IMF.	вытеснение частного сектора с рынков капитала	éviction du secteur privé (du marché des capitaux)
fin.	глобализация рынков капитала	globalisation des marchés des capitaux
IMF.	Департамент денежно-кредитных систем и рынков капитала	Département des marchés monétaires et de capitaux
fin.	динамика рынков капиталов	dynamique des marchés de capitaux
EU.	допуск ценных бумаг на рынки капиталов	admission de titres sur les marchés des capitaux (vleonilh)
fin.	допуск ценных бумаг на рынок капиталов	admission de titres sur le marché des capitaux
bank.	инструмент рынка краткосрочного капитала	instrument de marché monétaire
IMF.	международные рынки капитала	marchés des capitaux internationaux
IMF.	международные рынки капитала	marchés internationaux des capitaux
fin.	международный рынок ссудных капиталов	marché international des capitaux
EU.	нарушения в функционировании рынка капиталов	perturbation dans le fonctionnement du marché des capitaux (vleonilh)
fin.	национальные рынки частных капиталов	marchés nationaux de capitaux privés
fin.	национальный рынок ссудных капиталов	marché des capitaux domestique
econ.	недостаточность средств на рынке краткосрочного капитала	raideur du marché des capitaux
IMF.	обзор рынков капитала	examen de la situation des marchés de capitaux
fin.	обращение к рынку капиталов	appel au marché des capitaux
gen.	общеевропейский рынок капиталов	euromarché
IMF.	Отдел по развитию рынков капитала и финансовой инфраструктуре	Division développement des marchés de capitaux et infrastructure financière
IMF.	Принципы в отношении стабильных потоков капитала и справедливой реструктуризации долга в странах с формирующимся рынком	principes pour des flux de capitaux stables et une restructuration équitable de la dette dans les pays émergents
bank.	процентная ставка рынка краткосрочного капитала	taux d'intérêt de marché monétaire
econ.	прямой доступ предприятия к рынку капиталов	désintermédiation (минуя банки)
bank.	размещение капиталов на международном рынке	placement international d'actions (vleonilh)
fin.	размывание границ рынков капитала	décloisonnement des marchés des capitaux
IMF.	расширение рынка капитала	accroissement de l'offre de services financiers
IMF.	расширение рынка капитала	diversification des services financiers
IMF.	расширение рынка капитала	élargissement de la gamme de services financiers
fin.	ресурсы рынка долгосрочных капиталов	ressources en capitaux de longue durée
IMF.	рынок акционерного капитала	marché boursier
IMF.	рынок акционерного капитала	marché des fonds propres
IMF.	рынок акционерного капитала	marché des valeurs à revenu variable
IMF.	рынок акционерного капитала	marché des actions
journ.	рынок вывоза капитала	marché d'exportation des capitaux
fin.	рынок долгового капитала	marché des obligations (Маргарита_)
IMF.	рынок долгосрочного капитала	compartiment à long terme du marché des capitaux
IMF.	рынок долгосрочного капитала	marché des capitaux à long terme
bank.	рынок долгосрочного ссудного капитала	marché obligataire
fin.	рынок долгосрочных ссудных капиталов	marché des obligations
fin.	рынок долгосрочных ссудных капиталов	marché financier
fin.	рынок долгосрочных ссудных капиталов	marché obligataire
fin.	рынок долгосрочных ссудных капиталов	marché des capitaux à long terme
IMF.	рынок капитала	marché des capitaux
law	рынок капитала	marché financier (Voledemar)
bank.	рынок капиталов	marché des capitaux (финансовый рынок, через посредство которого реализуются долгосрочные и среднесрочные кредитные операции vleonilh)
busin.	рынок ссудных капиталов	marché des capitaux (vleonilh)
IMF.	рынок краткосрочного капитала	compartiment à court terme du marché des capitaux
bank.	рынок краткосрочного капитала	marché monétaire
IMF.	рынок краткосрочного капитала	marché des capitaux à court terme
fin.	рынок краткосрочных ссудных капиталов	marché des capitaux à court terme
fin.	рынок краткосрочных ссудных капиталов	marché monétaire
fin.	рынок краткосрочных ссудных капиталов	marché des liquidités
fin.	рынок краткосрочных ссудных капиталов	marché de l'argent à court terme
fin.	рынок краткосрочных ссудных капиталов	marché de l'argent au jour le jour
bank.	рынок краткосрочных ценных бумаг со сроком погашения до 1 года, служащий для удовлетворения межбанковских нужд в размещении и привлечении денежных средств, потребностей предприятий в оборотном капитале	marché monétaire
bank.	Рынок облигаций, рынок долговых обязательств, рынок долгосрочного ссудного капитала	Marché obligataire (ROGER YOUNG)
econ.	рынок ссудного капитала	marché financier
econ.	рынок ссудного капитала	marché des capitaux
gen.	рынок ссудного капитала	marché monétaire
fin.	рынок ссудных капиталов	marché des capitaux
busin.	рынок ссудных капиталов	marché financier (vleonilh)
bank.	статистика рынка краткосрочного капитала	statistiques du marché monétaire
bank.	Статистика рынков капитала	Statistique des marchés financiers (ROGER YOUNG)
fin.	тенденция к отказу конечных кредиторов и заёмщиков от посредничества банков на рынке ссудных капиталов	désintermédiation
fin.	устои рынков капитала	assise des marchés de capitaux