Terms for subject Information technology containing ручной

Russian	French
вводить ручным способом	introduire manuellement
переключатель "ручной останов - программный останов"	inverseur arrêt manuel-arrêt programmé
пульт ручного управления	exerciseur (микроЭВМ)
ручная нумерация	numérotage manuel
ручная операция	opération manuelle
ручная система	système manuel
ручная сортировка	tri manuel
ручное вмешательство	intervention manuelle
ручное регулирование	régulation manuelle
ручной ввод	insertion manuelle
ручной ввод	entrée manuelle
ручной ввод	initiation manuelle
ручной ввод	alimentation manuelle
ручной клавишный ввод	imposition à clavier (информации)
ручной останов	arrêt manuel
ручной переключатель	commutateur à commande manuelle
ручной перфоратор	perforateur manuel
ручной поиск	recherche manuelle
ручной пробойник	poinçonneuse trou par trou
ручной пробойник	perforateur manuel
ручной пульт	microconsole (управления)
элемент данных ручного ввода	membre manuel