Terms for subject Information technology containing режим работы

Russian	French
диалоговый режим работы	mode intéractif
изменение режима работы	modification d'exploitation
код режима работы	code de service
код режима работы	code fonctionnel
логические схемы с работой в режиме насыщения	logique saturée
непредусмотренный режим работы	travail imprévu
работа в асинхронном режиме	travail asynchrone
работа в граничном режиме	opération marginale
работа в диалоговом режиме	fonctionnement conversationnel
работа вычислительного комплекса в дуплексном режиме	exploitation en duplex
работа в многозадачном режиме	exploitation en multitâche
работа в мультипрограммном режиме	exploitation en multiprogrammation
работа в пакетном режиме	fonctionnement par piles
работа в повторно-кратковременном режиме	fonctionnement intermittent
работа в пошаговом режиме	opération pas à pas
работа в режиме взаимодействия	interaction
работа в режиме мультиобработки	travail en mode multiple
работа ЭВМ в режиме мультипрограммирования	travail en multiprogrammation
работа ЭВМ в режиме пакетной обработки	exploitation par trains de travaux
работа в режиме разделения времени	opération en temps partagé
работа в режиме разделения времени	fonctionnement en temps partagé
работа ЭВМ в режиме разделения времени	exploitation en multitâche
работа ЭВМ в режиме разделения времени	exploitation partagée
работа в режиме разделения времени	travail en partage de temps
работа вычислительного комплекса в симплексном режиме	exploitation en simplex
работа в синхронном режиме	travail synchrone
работа схемы в триггерном режиме	travail en bascule
работа в циклическом режиме	opération répétitive
режим безотказной работы	travail sans défaillance
режим бессбойной работы	travail sans défaillance
режим работы	marche
режим работы	mode d'exploitation
режим работы	conditions de fonctionnement
режим работы по основной программе	mode directeur
режим работы дисплея по точкам	mode point par point
режим работы дисплея по точкам	mode de point
режим работы с выводом на дисплей	mode de visuel
режим работы с выводом на дисплей	mode d'affichage
режим работы с основной и подчинёнными программами	mode maître-asservi
режим совместной работы	mode de compatibilité
устройство контроля за протеканием процесса с анализом режима работы	logimètre
ЭВМ для работы в неавтономном режиме	ordinateur travaillant en ligne