Terms containing расчётное время

Subject	Russian	French
astronaut.	запуск двигателя на расчётное время	tir du moteur de durée nominale
avia.	расчётное время	heure probable
mil.	расчётное время	temps probable
mech.eng.	расчётное время	temps calculé
avia.	расчётное время	heure estimée
tech.	расчётное время вылета	heure de départ prévue
tech.	расчётное время вылета	heure estimée de départ
avia.	расчётное время вылета	heure prévue de départ
mech.eng.	расчётное время изготовления	temps normal d'exécution (напр. детали)
avia.	расчётное время полёта	délai de calcul du vol
avia.	расчётное время полёта	durée de trajet servant de base aux calculs
avia.	базовое расчётное время полёта	durée de trajet servant de base aux calculs
avia.	расчётное время полёта	durée de trajet restituée
mil.	расчётное время полёта ракеты	durée de trajet restituée du projectile
mil.	расчётное время полёта снаряда	durée de trajet restituée du projectile
transp.	расчётное время прибытия	horaire d'arrivée prévu
transp.	расчётное время прибытия	heure d'arrivée présumée (Sergei Aprelikov)
transp.	расчётное время прибытия	heure prévue d'arrivée (Sergei Aprelikov)
transp.	расчётное время прибытия	date d'arrivée prévue
avia.	расчётное время прибытия	heure d'arrivée estimée (Maeldune)
tech.	расчётное время прилёта	heure d'arrivée prévue
tech.	расчётное время прилёта	heure estimée d'arrivée
avia.	расчётное время прилёта	heure d'arrivée probable
avia.	расчётное время пуска	heure théorique du lancement
mech.eng.	расчётное время работы	temps théorique de travail
avia.	расчётное время существования спутника	durée de vie prévue (на орбите)
avia.	расчётное полезное время существования спутника	vie utile calculée du satellite (на орбите)