Terms for subject Figurative containing расположение духа

Russian	French
быть в очень плохом расположении духа	il n'est pas à prendre avec des pincettes (Manon Lignan)
быть в хорошем расположении духа	être bien luné (marimarina)