| Russian | French |
| баллистическая ракетная система | système balistique |
| авиационная бомба с ракетным ускорителем | bombe-fusée |
| быстрогорящее твёрдое ракетное топливо | poudre à combustion rapide |
| быстрогорящее твёрдое ракетное топливо | poudre vive |
| быстрогорящее твёрдое ракетное топливо | poudre rapide |
| верньерный ракетный двигатель | fusée-vernier |
| вертолёт с ракетным приводом несущего винта | hélicoptère à moteur-fusée |
| взлёт с помощью ракетных ускорителей | décollage par fusées auxiliaires |
| взлёт с помощью ракетных ускорителей | lancement aidé |
| взлёт с помощью ракетных ускорителей | décollage assisté par fusées |
| включение жидкостно-ракетного двигателя | allumage de la fusée liquide |
| включение ракетного двигателя | couplage d'une fusée |
| воспламенитель заряда ракетного двигателя | allumeur du moteur-fusée |
| выгорание топлива автономного жидкостного ракетного двигателя | fin de fonctionnement du réacteur autonome |
| выключенный ракетный двигатель | fusée éteinte |
| выпускная труба с ракетным соплом | ensemble de la tuyère d'échappement |
| высококалорийное ракетное топливо | propergol à haute énergie |
| высококалорийное ракетное топливо | propergol à hautes performances |
| высококалорийное ракетное топливо | propergol hautement énergétique |
| высококалорийное твёрдое ракетное топливо | poudre à haute énergie |
| выходной конец камеры ракетного двигателя | bout de foyer |
| гидразиновое однокомпонентное ракетное топливо | monergol hydrazine |
| головка камеры сгорания жидкостного ракетного двигателя | tête d'injection |
| движение с помощью жидкостного ракетного двигателя | propulsion par liquides |
| движение с помощью ракетного двигателя | propulsion par fusée |
| движение с помощью ракетного двигателя | propulsion par fusées |
| движение с помощью ракетного двигателя | propulsion fuséenne |
| движение с помощью ракетного двигателя на криогенном топливе | propulsion cryogénique |
| двухосновное ракетное топливо | propergol double base |
| демпфировать колебания компонентов ракетного топлива | tranquilliser les ergols (в баках) |
| жидкий компонент ракетного топлива | ergol liquide |
| жидкое ракетное топливо | mélange liquide |
| жидкостные ракетные двигатели с раздельным включением камер сгорания | fusées partielles |
| жидкостный ракетный двигатель | engin à propergol liquide (ЖРД) |
| жидкостный ракетный двигатель | fusée à propergol liquide (ЖРД) |
| жидкостный ракетный двигатель | fusée actionnée par agents propulseurs liquides (ЖРД) |
| жидкостный ракетный двигатель | moteur-fusée à combustible liquide (ЖРД) |
| жидкостный ракетный двигатель | propulseur à liquides (ЖРД) |
| жидкостный ракетный двигатель | engin à liquide |
| жидкостный ракетный двигатель | propulseur à propergol liquide (ЖРД) |
| жидкостный ракетный двигатель | propulseur à ergols liquides (ЖРД) |
| жидкостный ракетный двигатель | propulseur à combustible liquide (ЖРД) |
| жидкостный ракетный двигатель | propulseur-fusée à propergol liquide (ЖРД) |
| жидкостный ракетный двигатель | moteur à réaction à combustible liquide (ЖРД) |
| жидкостный ракетный двигатель | moteur à propulsion liquide (ЖРД) |
| жидкостный ракетный двигатель | moteur à propergols liquides (ЖРД) |
| жидкостный ракетный двигатель | moteur liquide (ЖРД) |
| жидкостный ракетный двигатель | liquide-fusée (ЖРД) |
| жидкостный ракетный двигатель | fusée à liquide |
| жидкостный ракетный двигатель | propulseur-fusée à liquide |
| жидкостный ракетный двигатель | propulseur-fusée à propergol liquide |
| жидкостный ракетный двигатель | moteur-fusée à propergol liquide |
| жидкостный ракетный двигатель | moteur à réaction à combustible liquide |
| жидкостный ракетный двигатель | fusée à propergol liquide |
| жидкостный ракетный двигатель | fusée actionnée par agents propulseurs liquides |
| жидкостный ракетный двигатель | engin à liquide (ЖРД) |
| жидкостный ракетный двигатель двухкомпонентного топлива | moteur-fusée à deux liquides |
| жидкостный ракетный двигатель двухкомпонентного топлива | fusée à deux liquides |
| жидкостный ракетный двигатель на двухкомпонентном топливе | moteur-fusée biliquide |
| жидкостный ракетный двигатель, работающий на метаноле и перекиси водорода | fusée métanol-eau oxygénée |
| жидкостный ракетный двигатель с баллонной системой подачи топлива | moteur-fusée alimenté par pression de gaz |
| жидкостный ракетный двигатель с газобаллонной системой подачи топлива | fusée à réservoirs mis en pression constante |
| жидкостный ракетный двигатель с газобаллонной системой подачи топлива | fusée à liquide alimentée par haute pression de gaz |
| жидкостный ракетный двигатель с насосной подачей топлива | fusée à pompes |
| жидкостный ракетный двигатель с регулируемой тягой | fusée à combustible liquide réglable |
| жидкостный ракетный двигатель с турбонасосной системой подачи топлива | moteur à turbopompes |
| жидкостный ракетный двигатель с турбонасосной системой подачи топлива | moteur-fusée à turbopompes |
| жидкостный ракетный ускоритель | accélérateur liquide |
| запуск зажигание жидкостно-ракетного двигателя | allumage du moteur-fusée |
| запуск жидкостно-ракетного двигателя | allumage de la fusée liquide |
| заряд порохового ракетного двигателя | charge propulsive |
| заряд порохового ракетного ускорителя | charge de poudre propulsive (стартового двигателя) |
| заряд твёрдого ракетного топлива | charge de combustible solide |
| заряд твёрдого ракетного топлива | brin |
| заряд твёрдого ракетного топлива | charge de poudre |
| заряд твёрдого ракетного топлива | grain de propergol |
| заряд твёрдого ракетного топлива | grain de poudre |
| заряд твёрдого ракетного топлива | charge à poudre |
| заряд твёрдого ракетного топлива | charge propulsive |
| заряд твёрдого ракетного топлива | bloc de propergol solide |
| заряд твёрдого ракетного топлива трубчатой формы | pain tubulaire |
| ионный ракетный двигатель | moteur-fusée à ions |
| испытательная ракетная тележка | trolley à fusée d'essais |
| испытательная ракетная тележка | chariot à fusée d'essais |
| испытательный стенд ракетных двигателей | atelier de mise au point des fusées |
| исследования в области ракетной техники | recherches fuséennes |
| команда на включение ракетных ускорителей | ordre d'allumage des fusées d'accélération |
| команда на включение ракетных ускорителей | ordre d'accélération |
| комбинированная силовая установка из ТРД и ракетного двигателя | propulseur mixte réacteur-fusée |
| комбинированный ракетно-прямоточный двигатель | fusée à double effet |
| корректирующий ракетный двигатель | moteur de correction de trajectoire |
| корректирующий ракетный двигатель | fusée correctrice |
| коррозийно-активные пары ракетного топлива | vapeurs d'érgols corrosives (Maeldune) |
| катапультируемое кресло с ракетным стреляющим механизмом | siège à fusée |
| катапультируемое кресло с ракетным стреляющим механизмом | siège-fusée |
| криогенное ракетное топливо | ergol cryogénique |
| ЛА с ракетным двигателем | véhicule à fusée |
| ЛА с ракетным двигателем | engin à fusée |
| ЛА с ракетным двигателем | appareil à fusée |
| лаборатория для исследований в области ракетной техники | laboratoire recherches fuséennes |
| лаборатория для исследований в области ракетной техники | laboratoire de recherches fuséennes |
| модель системы подачи компонентов ракетного топлива | maquette ergols |
| научно-исследовательский и испытательный ракетный центр | centre d'essais et de recherches des engins spéciaux |
| научно-исследовательский ракетный центр | centre d'études et de recherches d'engins spéciaux |
| научно-исследовательский ракетный центр | centre d'études des projectiles autopropulsés |
| неавтономный ракетный двигатель | moteur-fusée non autonome |
| неавтономный ракетный двигатель | fusée non autonome |
| неустойчивость жидкого ракетного топлива | instabilité du mélange propulsant |
| носитель ракетного оружия | porte-engins |
| оборона с применением ракетно-ядерного вооружения | bouclier de fusées nucléaires |
| обычное твёрдое ракетное топливо | poudre classique (на нитроцеллюлозной и нитроглицериновой основе) |
| обычный компонент ракетного топлива | ergol classique |
| однокамерный ракетный двигатель | fusée monochambre |
| ориентируемый ракетный двигатель | moteur-fusée orientable |
| невырабатываемый остаток ракетного топлива | propergol résiduel |
| невырабатываемый остаток компонента ракетного топлива | ergol résiduel |
| ответный ракетный удар | riposte des missiles |
| отказ системы запуска ракетного двигателя | désamorçage de la fusée |
| отношение веса конструкции ракеты к весу ракетного топлива | coefficient structural |
| плазменный ракетный двигатель | jet de plasma |
| плазменный ракетный двигатель | moteur à plasma |
| поворотный ракетный двигатель | moteur-fusée orientable |
| подача компонентов ракетного топлива | alimentation en propergol |
| полёт при помощи ракетных двигателей | navigation aérienne à moteurs-fusées |
| полёт с помощью ракетного двигателя | vol à propulsion par fusée |
| полёт с помощью ракетного двигателя | vol avec fusée |
| пороховой заряд ракетного двигателя | poudre de fusée |
| пороховой ракетный двигатель | engin à poudre |
| пороховой ракетный двигатель | moteur-fusée à poudre |
| пороховой ракетный двигатель | moteur à poudre (ПРД) |
| пороховой ракетный двигатель | moteur-fusée à poudre (ПРД) |
| пороховой ракетный двигатель | fusée à poudre (ПРД) |
| пороховой ракетный двигатель, работающий на литом порохе | fusée à poudre coulée |
| пороховой ракетный двигатель с большим временем горения | fusée à poudre à longue durée |
| пороховой ракетный ускоритель | impulseur à poudre |
| пороховой ракетный ускоритель | fusée à poudre pour décollage |
| пороховой ракетный ускоритель | fusée à poudre d'assistance au décollage |
| пороховой ракетный ускоритель | fusée de poudre auxiliaire |
| пороховой ракетный ускоритель | accélérateur auxiliaire à poudre |
| ракета с атомным жидкостным ракетным двигателем | fusée atomique à liquide |
| ракета с атомным ракетным двигателем | fusée propulsée à l'énergie atomique |
| ракета с атомным ракетным двигателем | fusée atomique |
| ракета с жидкостным ракетным двигателем | fusée à propergol liquide |
| ракета с жидкостным ракетным двигателем | fusée à liquide |
| ракета с ионным ракетным двигателем | fusée ionique |
| ракета с плазменным ракетным двигателем | fusée à plasma |
| ракета с пороховым ракетным двигателем | fusée à poudre |
| ракета с ракетным двигателем твёрдого топлива | fusée à carburant solide |
| ракета с ракетным двигателем твёрдого топлива | fusée à combustible solide |
| ракета с ракетным двигателем твёрдого топлива | fusée à propergol solide |
| ракета с ракетным двигателем твёрдого топлива | fusée solide |
| ракета с ракетным двигателем твёрдого топлива | fusée à bloc solide |
| ракета с тепловым ракетным двигателем | fusée thermique |
| ракета с термоядерным ракетным двигателем | fusée à énergie nucléaire |
| ракета с ядерным ракетным двигателем | fusée nucléaire |
| ракета с ядерным ракетным двигателем | fusée propulsée à l'énergie atomique |
| ракета с ядерным ракетным двигателем | fusée atomique |
| ракета, снабжённая ракетным двигателем | engin autopropulsé |
| ракетная авиация | matériel-fusée |
| ракетная база | base de démarrage |
| ракетная база, полузащищённая от действия ядерного взрыва | base de lancement semi-protégée |
| ракетная батарея | batterie fusées |
| ракетная батарея | batterie de missiles |
| ракетная батарея | batterie de fusées |
| ракетная бригада | brigade missiles |
| ракетная бригада | brigade de missiles |
| ракетная война | guerre de fusées |
| ракетная кассета | stockage fusées (на борту ЛА) |
| ракетная подводная лодка | sous-marin lanceur d'engins |
| ракетная подводная лодка | sous-marin porte-engins |
| ракетная подводная лодка | submersible à engins |
| ракетная подводная лодка | submersible à lance-engins |
| ракетная подводная лодка | sous-marin porteur d'engins |
| ракетная подводная лодка | sous-marin lanceur de fusées |
| ракетная подводная лодка | sous-marin lance-missiles |
| ракетная подводная лодка | sous-marin lance-fusées |
| ракетная подводная лодка | submersible à porte-engins |
| ракетная подводная лодка | sous-marin lance-engins |
| ракетная пусковая установка | lance-roquettes |
| ракетная система | système de missile |
| ракетная система | système d'engin |
| ракетная система ПВО | système d'engin antiaérien |
| ракетная стратегическая система | système stratégique de missiles |
| ракетная рельсовая тележка | traîneau propulsé |
| ракетная тележка | glisseur à fusées (для испытания аппаратуры) |
| ракетная техника | technique missile |
| ракетная техника | technique de missiles |
| ракетная установка | arme lance-fusées |
| ракетная установка | installation de fusée |
| ракетная установка | affût à fusées |
| ракетная установка | affût à fusée |
| ракетная установка | installation de missiles |
| ракетная установка | affût pour engins |
| ракетная установка на железнодорожной платформе | fusée sur train |
| ракетная часть | unité de missiles |
| ракетная часть | unité lance-missiles |
| ракетная часть | unité de fusées |
| ракетно-испытательный полигон | base d'expérimentation de missiles |
| ракетно-испытательный полигон | base d'essai et de lancement |
| ракетно-парашютная система | système parachute-fusée |
| ракетно-прямоточный двигатель | moteur du type stato-fusée |
| ракетно-прямоточный двигатель твёрдого топлива | statofusée à propergol solide |
| ракетно-ядерная война | guerre nucléaire |
| ракетно-ядерная война | guerre fuséo-atomique |
| ракетно-ядерное вооружение | armement engin-ogive nucléaire |
| ракетно-ядерное вооружение | armement d'engin nucléaire |
| ракетно-ядерное оружие | arme fuséo-atomique nucléaire |
| ракетно-ядерное оружие | arme des missiles nucléaires |
| ракетно-ядерные средства | moyens de lancement d'engins nucléaires |
| ракетно-ядерные средства | moyens de lancement d'engins atomiques |
| ракетно-ядерные средства | moyens de lancement d'armes nucléaires |
| ракетно-ядерные средства | moyens de lancement d'armes atomiques |
| "ракетно-ядерный щит" | bouclier de fusées nucléaires |
| ракетное вооружение | armement missile |
| ракетное вооружение | armement en missiles |
| ракетное вооружение | armement engin |
| ракетное вооружение | armement de fusée |
| ракетное зондирование | sondage par fusée |
| ракетное оружие | arme lance-fusées |
| ракетное подразделение | unité de missiles |
| ракетное подразделение | unité lance-missiles |
| ракетное подразделение | unité de fusées |
| ракетное топливо | charge propulsive |
| ракетное топливо | combustible pour fusées |
| ракетное топливо длительного хранения | propergol stockable |
| ракетное топливо длительного хранения | ergol stockable |
| ракетное топливо из двух жидких компонентов | ergol liquide |
| ракетное топливо из двух твёрдых компонентов | ergol solide |
| твёрдое ракетное топливо на нитроцеллюлозной основе | propergol à base de nitrocellulose |
| ракетное топливо с одним кратковременно хранимым компонентом | propergol semi-stockable |
| ракетное управление | direction des fusées |
| ракетное училище | école de l'arme de missile |
| ракетные войска | troupes de fusées |
| ракетный воспламеняющий заряд | roquette d'allumage (мощного РДТТ) |
| ракетный двигатель | groupe fusée |
| ракетный двигатель | moteur fusée |
| ракетный двигатель | propulseur à réaction anaérobie |
| ракетный двигатель | propulseur à propergol |
| ракетный двигатель | moteur anaérobie |
| ракетный двигатель | cylindre de fusée |
| ракетный двигатель | fusée-moteur |
| ракетный двигатель | appareil à fusée |
| ракетный двигатель аварийного спасения | éjecteur de secours |
| ракетный двигатель без топлива | fusée à vide |
| ракетный двигатель без топлива | fusée vide |
| ракетный двигатель двухкомпонентного топлива | fusée à double carburant |
| ракетный двигатель для придания вращения | fusée à rotation (ЛА) |
| ракетный двигатель для придания вращения | fusée de rotation (ЛА) |
| ракетный двигатель многоразового использования | fusée rechargeable |
| ракетный двигатель на гибридном топливе | moteur hybride |
| ракетный двигатель на гибридном топливе | propulseur hybride |
| ракетный двигатель на гибридном топливе | propulseur à lithergol |
| ракетный двигатель на гибридном топливе | moteur à lithergol |
| ракетный двигатель на гибридном топливе | hybride |
| ракетный двигатель на двухкомпонентном топливе | fusée à double carburant |
| ракетный двигатель на двухкомпонентном топливе | fusée à deux liquides |
| ракетный двигатель на жидком водороде | fusée à hydrogène liquide |
| ракетный двигатель на криогенном топливе | fusée à propergol cryogénique |
| ракетный двигатель на твёрдо-жидком топливе | moteur hybride |
| ракетный двигатель на твёрдо-жидком топливе | moteur à lithergol |
| ракетный двигатель на твёрдо-жидком топливе | propulseur hybride |
| ракетный двигатель на твёрдо-жидком топливе | propulseur à lithergol |
| ракетный двигатель на твёрдо-жидком топливе | hybride |
| ракетный двигатель на топливе длительного хранения | fusée à propergol stockable |
| ракетный двигатель на химическом жидком топливе | fusée chimique à propergol liquide |
| ракетный двигатель на химическом твёрдом топливе | fusée chimique à propergol solide |
| ракетный двигатель на химическом топливе | fusée à propulsion chimique |
| ракетный двигатель на химическом топливе | fusée chimique |
| ракетный двигатель одноразового использования | fusée consommable |
| ракетный двигатель одноразового применения | fusée consommable |
| ракетный двигатель ориентации | fusée de contrôle d'attitude |
| ракетный двигатель ориентации | fusée d'orientation |
| ракетный двигатель, работающий на жидком кислороде | fusée à oxygène liquide |
| ракетный двигатель, работающий на жидком кислороде и спирте | fusée à oxygène liquide et alcool |
| ракетный двигатель, работающий на перекиси водорода | fusée à peroxyde |
| ракетный двигатель, работающий на химическом жидком топливе | fusée chimique à propergol liquide |
| ракетный двигатель, работающий на химическом твёрдом топливе | fusée chimique à propergol solide |
| ракетный двигатель с зарядом твёрдого топлива, горящим с торца | moteur à surface de combustion transversale |
| ракетный двигатель с малой тягой | moteur-fusée de faible poussée |
| ракетный двигатель с наклонным соплом | fusée à tuyère coudée |
| ракетный двигатель с одним кратковременно хранимым компонентом топлива | fusée semi-stockable |
| ракетный двигатель с регулируемой тягой | moteur-fusée à poussée variable |
| ракетный двигатель с регулируемой тягой | moteur gouvernable |
| ракетный двигатель с регулируемой тягой | fusée réglable |
| ракетный двигатель с толкающим импульсом | fusée propulsive |
| ракетный двигатель с толкающим импульсом | fusée du type propulsif |
| ракетный двигатель с толкающим импульсом | fusée de propulsion |
| ракетный двигатель с топливом | fusée en charge |
| ракетный двигатель с турбонасосной системой подачи топлива | moteur-fusée à turbopompes |
| ракетный двигатель с тянущим импульсом | fusée du type tractif |
| ракетный двигатель с тянущим импульсом | fusée de traction |
| ракетный двигатель сброса обтекателя | fusée de séparation de la coiffe |
| ракетный двигатель системы стабилизации крена | fusée antiroulis |
| ракетный двигатель системы управления | fusée de pilotage |
| ракетный двигатель смешанного твёрдо-жидкого топлива | fusée à litergol |
| ракетный двигатель системы стабилизации вращением | fusée à rotation |
| ракетный двигатель системы стабилизации вращением | fusée de rotation |
| ракетный двигатель твёрдого топлива | moteur solide |
| ракетный двигатель твёрдого топлива | moteur-fusée à combustible solide |
| ракетный двигатель твёрдого топлива | fusée à propergol solide (РДТТ) |
| ракетный двигатель твёрдого топлива | moteur-fusée à combustible solide (РДТТ) |
| ракетный двигатель твёрдого топлива | moteur solide (РДТТ) |
| ракетный двигатель твёрдого топлива | propulseur à poudre (РДТТ) |
| ракетный двигатель твёрдого топлива | réacteur à poudre (РДТТ) |
| ракетный двигатель твёрдого топлива | fusée à carburant solide |
| ракетный двигатель твёрдого топлива | fusée solide |
| ракетный двигатель твёрдого топлива | fusée à bloc solide |
| ракетный двигатель твёрдого топлива | propulseur à propergol solide (РДТТ) |
| ракетный двигатель твёрдого топлива | propulseur à combustible solide (РДТТ) |
| ракетный двигатель твёрдого топлива | fusée à carburant solide (РДТТ) |
| ракетный двигатель твёрдого топлива | fusée solide (РДТТ) |
| ракетный двигатель твёрдого топлива | fusée à bloc solide (РДТТ) |
| ракетный двигатель твёрдого топлива | moteur-fusée à propergol solide |
| ракетный двигатель твёрдого топлива | réacteur à poudre |
| ракетный двигатель твёрдого топлива | engin à propergol solide |
| ракетный двигатель твёрдого топлива, горящего на цилиндрической поверхности | fusée à surface de combustion cylindrique |
| ракетный двигатель твёрдого топлива, горящего по произвольной поверхности | fusée à propergol solide avec surface de combustion quelconque |
| ракетный двигатель твёрдого топлива, горящего по произвольной поверхности | fusée à surface de combustion quelconque |
| ракетный двигатель твёрдого топлива, горящего по цилиндрической поверхности | fusée à surface de combustion cylindrique |
| ракетный двигатель твёрдого топлива, горящего с торца | moteur à surface de combustion transversale |
| ракетный двигатель твёрдого топлива, горящего с торца | fusée à surface de combustion transversale |
| ракетный двигатель твёрдого топлива с зарядом в виде трубчатой шашки | fusée à pain tubulaire |
| ракетный дивизион | bataillon de lancement |
| ракетный дивизион | bataillon de missiles |
| ракетный дивизион | escadron de missiles |
| ракетный дивизион | escadron missiles |
| ракетный дивизион | escadron de tir |
| ракетный дивизион | bataillon de fusées |
| ракетный залп | salve d'engins |
| ракетный импульс | impulsion par fusée |
| ракетный испытательный полигон | base d'essai et de lancement |
| ракетный испытательный центр | centre d'essais de missiles |
| ракетный испытательный центр | centre d'essais d'engins spéciaux |
| ракетный испытательный центр вооруженных сил | centre interarmé d'essais d'engins |
| ракетный комплекс | ensemble-fusée |
| ракетный комплекс | système d'arme missile |
| ракетный комплекс | système d'arme |
| ракетный комплекс | système d'engin |
| ракетный комплекс | vecteur d'armes |
| ракетный комплекс | trame d'armes |
| ракетный комплекс | système d'arme de missiles |
| ракетный комплекс | ensemble de la fusée |
| ракетный комплекс для борьбы с баллистическими ракетами | système de missiles antibalistiques |
| ракетный комплекс для борьбы с баллистическими ракетами | système A.B.M. |
| ракетный комплекс для борьбы с искусственными спутниками | système d'arme antisatellite |
| ракетный комплекс "земля - земля" | sol-sol |
| ракетный комплекс, используемый в ясную погоду | système d'arme "temps clair" |
| ракетный комплекс класса "воздух - воздух" | système d'arme air-air |
| ракетный комплекс класса "воздух - земля" | système d'arme air-sol |
| ракетный комплекс класса "воздух - корабль" | système d'engin air-mer |
| ракетный комплекс класса "воздух-воздух" | système air-air |
| ракетный комплекс класса "земля - воздух" | système surface-air |
| ракетный комплекс класса "земля - земля" | système sol-sol |
| ракетный комплекс класса "земля - земля" | système d'arme sol-sol |
| ракетный комплекс класса "земля - корабль" | système sol-mer |
| ракетный комплекс класса "земля - корабль" | système d'arme sol-mer |
| ракетный комплекс класса "корабль - воздух" | système surface-air |
| ракетный комплекс класса "корабль - земля" | système d'arme mer-sol |
| ракетный комплекс класса "корабль - корабль" | système mer-mer |
| ракетный комплекс класса "корабль - корабль" | système de missile mer-mer |
| ракетный комплекс класса "корабль-земля" | système mer-sol |
| ракетный комплекс класса "корабль-корабль" | système d'arme mer-mer |
| ракетный комплекс на железнодорожной платформе | train d'engins |
| ракетный конвертоплан | avion-fusée combiné |
| ракетный контейнер | stockage fusées (на борту ЛА) |
| ракетный корабль | bâtiment lanceur d'engins |
| ракетный корабль | bâtiment tireur |
| ракетный корабль | plate-forme flottante |
| ракетный корабль | plate-forme navale |
| ракетный корабль | bâtiment porte-engins |
| ракетный корабль | bâtiment lance-missiles |
| ракетный корабль | bâtiment lance-engins |
| ракетный корабль | bâtiment lance-fusées |
| ракетный корабль | bateau-lanceur |
| ракетный космоплан | engin planant |
| ракетный крейсер | croiseur lanceur d'engins |
| ракетный крейсер | croiseur porte-missiles |
| ракетный крейсер | croiseur porteur d'engins |
| ракетный крейсер | croiseur équipé pour le lancement de fusées |
| ракетный крейсер | croiseur porteur d'engins guidés |
| ракетный крейсер | croiseur lanceur d'engins téléguidés |
| ракетный крейсер | croiseur lance-engins |
| ракетный оперативный центр | centre d'opérations des engins |
| ракетный оперативный центр | centre d'opération des engins |
| ракетный отсек | tranche de missiles |
| ракетный отсек | soute à roquettes |
| ракетный полигон | polygone de lancement de fusées |
| ракетный полигон | polygone de lancement de missiles |
| ракетный полигон | polygone de tir |
| ракетный испытательный полигон | champ de tir de fusées |
| ракетный полигон | pentagone de tir |
| ракетный полигон | base expérimentale de tir de missiles |
| ракетный самолёт | appareil à fusée |
| ракетный самолёт | avion-projectile |
| ракетный самолёт | avion à fusée |
| ракетный сторожевой корабль | escorteur lanceur d'engins |
| ракетный сторожевой корабль | escorteur lance-missiles |
| ракетный удар | attaque par missiles |
| ракетный удар | intervention à roquettes |
| ракетный удар | attaque de guidage (управляемыми ракетами) |
| ракетный ускоритель | propulseur de décollage |
| ракетный ускоритель | propulseur de lancement |
| ракетный ускоритель | réacteur auxiliaire de décollage |
| ракетный ускоритель | réacteur d'appoint |
| ракетный ускоритель | réacteur de décollage |
| ракетный ускоритель | équipement de décollage assisté |
| ракетный ускоритель | propulseur initial |
| ракетный ускоритель | dispositif de décollage assisté |
| ракетный ускоритель | engin de lancement |
| ракетный ускоритель | fusée auxiliaire de décollage |
| ракетный ускоритель | accélérateur JATO |
| ракетный ускоритель | dispositif d'assistance au décollage |
| ракетный ускоритель | accélérateur |
| ракетный ускоритель | fusée de décollage assisté |
| ракетный ускоритель | fusée de décollage auxiliaire |
| ракетный ускоритель | fusée initiale |
| ракетный ускоритель | fusée pour décollage |
| ракетный ускоритель | impulseur |
| ракетный ускоритель | missile de décollage |
| ракетный ускоритель | moteur accélérateur |
| ракетный ускоритель | moteur-fusée auxiliaire |
| ракетный ускоритель | moteur-fusée d'accélération |
| ракетный ускоритель | propulseur accélérateur de décollage |
| ракетный ускоритель | propulseur auxiliaire d'accélération |
| ракетный ускоритель | propulseur auxiliaire de décollage |
| ракетный ускоритель | propulseur auxiliaire |
| ракетный ускоритель | propulseur d'appoint |
| ракетный ускоритель | propulseur d'accélération |
| ракетный ускоритель | propulseur accélération |
| ракетный ускоритель | moteur d'accélération |
| ракетный ускоритель | accélérateur de décollage |
| ракетный ускоритель взлёта | fusée de décollage assisté |
| ракетный ускоритель взлёта | fusée de lancement |
| ракетный ускоритель взлёта | propulseur auxiliaire de décollage |
| ракетный ускоритель взлёта | réacteur auxiliaire de décollage |
| ракетный ускоритель взлёта | fusée de démarrage |
| ракетный ускоритель взлёта | fusée d'assistance au décollage |
| ракетный ускоритель взлёта | fusée auxiliaire de lancement |
| ракетный ускоритель взлёта | fusée de décollage |
| ракетный ускоритель взлёта | fusée auxiliaire de décollage |
| ракетный ускоритель взлёта | fusée d'appoint au départ |
| ракетный ускоритель взлёта | fusée d'aide au décollage |
| ракетный ускоритель манёвра | fusée d'appoint (самолёта) |
| ракетный фрегат | frégate à engins |
| ракетный фрегат | frégate lance-missiles |
| ракетный фрегат | frégate porte-engins |
| ракетный фрегат | frégate lance-engins |
| ракетный эсминец | destroyer lanceur d'engins |
| ракетный эсминец | destroyer lance-missiles |
| ракетный эсминец | destroyer lance-engins |
| ракётно-прямоточный двигатель на жидком топливе | statofusée à liquide |
| РЛС ракетной батареи | radar de batterie |
| самолёт с ракетной силовой установкой | avion à propulsion par fusée |
| самолёт с ракетным двигателем | avion à propulsion par fusée |
| самолёт с ракетным и турбореактивным двигателями ракетоплан с комбинированной силовой установкой | avion-fusée combiné |
| самолёт-снаряд с ракетным двигателем | engin-fusée |
| система на гибридном ракетном топливе | système hybride |
| система на твёрдо-жидком ракетном топливе | système hybride |
| система подачи компонентов ракетного топлива | système d'alimentation en propergol |
| система ракетного оружия | système d'arme missile |
| система ракетного оружия | système d'arme de missiles |
| система регулирования подачи ракетного топлива | système d'utilisation du propergol |
| система регулирования расхода ракетного топлива | système d'utilisation du propergol |
| сопло блока ракетных двигателей | tuyère du groupe fusée |
| способ запуска с помощью ракетных ускорителей | mode de lancement aidé |
| стартовый ракетный двигатель | fusée auxiliaire de lancement |
| стартовый ракетный двигатель | fusée de décollage |
| стартовый ракетный двигатель | fusée de démarrage |
| стартовый ракетный двигатель | fusée initiale |
| стартовый ракетный двигатель | fusée de lancement |
| стартовый ракетный двигатель | moteur-fusée auxiliaire |
| стартовый ракетный двигатель | fusée de décollage assisté |
| стартовый ракетный двигатель | fusée d'appoint |
| стартовый ракетный двигатель | fusée d'appoint au départ |
| стартовый ракетный двигатель | fusée d'assistance au décollage |
| стартовый ракетный двигатель | fusée auxiliaire |
| стартовый ракетный двигатель | fusée auxiliaire de décollage |
| стартовый ракетный двигатель | fusée d'aide au décollage |
| стартовый ракетный двигатель | fusée accélératrice |
| стартовый ракетный двигатель | fusée additionnelle |
| стартовый ракетный двигатель | fusée d'accélération |
| тактический ракетный комплекс для борьбы с наземными целями | système de missile d'attaque au sol |
| твёрдотопливный ракетный ускоритель | accélérateur solide |
| термоядерный ракетный двигатель | fusée nucléaire |
| термоядерный ракетный двигатель | fusée à énergie nucléaire |
| трёхкамерный ракетный двигатель | fusée à trois chambres |
| тумблер запуска жидкостно-ракетного двигателя | commutateur d'allumage du moteur-fusée |
| тянущий ракетный двигатель | fusée de traction |
| узел ракетного двигателя | élément de la fusée |
| успокаивать колебания компонентов ракетного топлива | tranquilliser les ergols (в баках) |
| училище ракетных войск | école de l'arme de missile |
| форкамера ракетного двигателя | chambre à réaction |
| "холодный" жидкостный ракетный двигатель | fusée à peroxyde |
| "холодный" жидкостный ракетный двигатель | fusée alimentée au peroxyde d'hydrogène |
| ядерный ракетный двигатель | moteur à réaction atomique |
| ядерный ракетный двигатель | fusée à énergie nucléaire |
| ядерный ракетный двигатель | fusée à propulsion atomique |
| ядерный ракетный двигатель | fusée à propulsion nucléaire |
| ядерный ракетный двигатель | fusée atomique |
| ядерный ракетный двигатель с жидкостным охлаждением | fusée atomique à fluide de refroidissement |
