Terms containing разрывное нарушение

Subject	Russian	French
geol.	время формирования разрывного нарушения	âge d'une faille
O&G. tech.	горизонтальная амплитуда разрывного нарушения	entrebâillement d'une faille
O&G. tech.	горизонтальная амплитуда разрывного нарушения	déplacement latéral
O&G. tech.	горизонтальная амплитуда разрывного нарушения	déplacement horizontal
geol.	дорудное разрывное нарушение	fracture antéminérale
geol.	дорудное разрывное нарушение	faille antéminérale
geol.	зияющее разрывное нарушение	fracture béante
geol.	зона разрывных нарушений	bande d'accidents
geol.	изгиб разрывного нарушения	crochon de faille
geol.	концентрическое разрывное нарушение	fracture concentrique
geol.	крыло разрывного нарушения	lèvre de faille
O&G. tech.	ловушка образованная разрывным нарушением	piège contre faille
O&G. tech.	ловушка образованная разрывным нарушением	piège de faille
O&G. tech.	ловушка, приуроченная к разрывному нарушению	piège contre faille
O&G. tech.	ловушка, приуроченная к разрывному нарушению	piège de faille
construct.	макроскопическое разрывное нарушение	macrofracture
hydr.	микроскопическое разрывное нарушение	microfracture
O&G. tech.	наклон плоскости разрывного нарушения	pendage de faille
geol.	направление перемещения при разрывном нарушении	sens du déplacement de faille
geol.	омоложение разрывного нарушения	rejeu de la faille
O&G. tech.	плоскость разрывного нарушения	plan de faille
geol.	пологопадающее разрывное нарушение	faille à faible pendage
geol.	пострудное разрывное нарушение	fracture postminérale
geol.	пострудное разрывное нарушение	faille post-minérale
geol.	признаки нефтеносности в выходах разрывных нарушений	indices de fractures
geol.	продольное разрывное нарушение	accident directionnel
geol.	простирание разрывного нарушения	orientation d'une faille
geol.	простирание разрывного нарушения	direction du plan de faille
geol.	простирание разрывного нарушения	direction d'une faille
geol.	радиальное разрывное нарушение	fracture radiale
tech.	разрывное нарушение	paraclase (трещина со смещением)
geol.	разрывное нарушение	barle
geol.	разрывное нарушение	cassure avec rejet
geol.	разрывное нарушение	faille
geol.	разрывное нарушение	fracture de glissement
geol.	разрывное нарушение	géoclase
geol.	разрывное нарушение	terminaison tectonique
geol.	разрывное нарушение	rejet
geol.	разрывное нарушение	fracture structurale
O&G	разрывное нарушение	fracture (I. Havkin)
geol.	разрывное нарушение	faille de dislocation
geol.	разрывное нарушение	déformation cassante
geol.	разрывное нарушение	cassure
geol.	разрывное нарушение	accident tectonique
geol.	разрывное нарушение	accident
geol.	разрывные нарушения, рассекающие пласт кровельного сланца	assereaux
geol.	расположение разрывных нарушений	emplacement des failles
geol.	рудоконтролирующие факторы разрывных нарушений	contrôle des fractures
geol.	система веерообразных разрывных нарушений	système de failles en éventail
geol.	система кулисообразных разрывных нарушений	système de cassures en relais
geol.	скрытое разрывное нарушение	accident caché
O&G. tech.	элементы залегания разрывного нарушения	allure de la faille
geol.	элементы залегания разрывного нарушения	allure de faille