Terms for subject General containing разрываться

Russian	French
время разрывает нас	le temps va trancher entre nous (Alex_Odeychuk)
разрывать могилы	troubler le repos des morts
разрывать на части	démembrer
разрывать на части	déchiqueter
разрывать сердце	fendre le cœur
разрывать сердце	crever le cœur
разрывать союз	briser l'alliance (I. Havkin)
разрываться между	être ballotté (...)
разрываться на части	se multiplier
у меня сердце разрывается от жалости	le cœur me fend de pitié