Terms for subject Military containing разработка

Russian	French
боевая техника, находящаяся в стадии разработки	matériel en cours de mise au point
Европейская комиссия по вопросам разработки и строительства ракет - носителей космических кораблей	commission Européenne pour la Mise au point et la Construction de lanceurs d'engins spatiaux
Европейская организация по разработке и созданию ракет-носителей	Européen Launcher Development Organization
Европейский комитет по разработке и созданию ракет-носителей и искусственных спутников Земли	Comité européen pour la mise au point et la construction de lanceurs d’engins spatiaux
инженер по разработке и эксплуатации вооружения	ingénieur des études et techniques de l’armement
инженер по разработке и эксплуатации вооружения	ingénieur des études et techniques d'armement
комиссия по разработке электронно-вычислительной аппаратуры для вооруженных сил	commission des matériels d'informatique scientifique
частная компания по производству и разработке авиационного и ракетного вооружения МАТРА	Société générale de mécanique aviation traction
компания по разработкам и производству баллистических ракет СЕРЕБ	Société d’études et de réalisations d’engins balistiques
компания по разработкам, производству и испытанию боевой техники, СЕРАТ	Société d’études, de réalisation et d’applications techniques
независимая европейская группа по программам разработки систем оружия	Independent European Programme Group
независимая европейская группа по программам разработки систем оружия	Groupe du programme européen indépendant des armements
независимая европейская группа по программам разработки систем оружия	Groupe européen indépendant des programmes
отдел по разработке и испытанию	groupement d'expérimentation (техники и вооружения при технической службе вооруженных сил)
отдел по разработке и испытанию ракетной и артиллерийской техники и вооружения	groupement artillerie-missiles
отдел по разработке и испытанию техники и вооружения для пехоты	groupement infanterie
отдел по разработке и испытанию ядерного оружия	groupement armes nucléaires
отдел по разработке, испытанию и приёмке	service expérimentation et recettes (техники и вооружения)
отдел разработки и производства вооружения	armements et études
отдел разработки и производства средств связи	section d'études et de fabrications des télécommunications
отделение по разработке и испытанию	groupement d'expérimentation (техники и вооружения при технической службе вооруженных сил)
отделение по разработке и испытанию ракетной и артиллерийской техники и вооружения	groupement artillerie-missiles
отделение по разработке и испытанию техники и вооружения для пехоты	groupement infanterie
отделение по разработке и испытанию ядерного оружия	groupement armes nucléaires
программа «Приор» по разработке оружия для уничтожения спутников	Programme for In-Orbital Rendezvous (США)
программа разработки глобальных задач	programme des missions globales
проект «Деймос» по исследованию и разработке военных орбитальных систем	Development and Investigation of a Military Orbital System (США)
разработка и ведение операций на обширных пространствах	stratégie de grandes espaces
разработка плана	mise sur pied
разработка приказов	élaboration des ordres
разработка приказов	rédaction des ordres
разработка систем оружия совместно с заказчиком	conception des systèmes d’armes assistée par l’utilisateur
управление по разработкам и производству вооружения	service d’études et de fabrication d’armement de guerre
управление по разработке новых видов оружия	service de recherches sur les armes nouvelles
управление по разработке программ и производству вооружения	direction des programmes et affaires industrielles
управление по разработке программ и производству вооружения	direction des programmes et des affaires industrielles de l'armement
управление разработки и производства вооружения	direction des études et fabrication des armements
частная фирма по производству и разработке авиационного и ракетного вооружения МАТРА	Société générale de mécanique aviation traction
франко-западногерманское бюро совместного планирования и разработки вооружений	bureau de programme franco-allemand