| Russian | French |
| абразивная разновидность глинозёма | albasan |
| белая разновидность опала | paedéros |
| бурая разновидность кордиерита | fahlunite dure |
| волокнистая разновидность талька | asbestine |
| голубая разновидность кальцита | brumérite |
| голубая разновидность кордиерита | saphir d'eau |
| голубоватая разновидность скаполита | sodaïte |
| голубоватая разновидность шерла | zeuxite |
| голубовато-серая разновидность ангидрита | anhydrite principale (перекрывающая соленосные глины) |
| драгоценная разновидность турмалина | aimant de Ceylan |
| железистая волокнистая разновидность сапонита | bowlingite |
| жёлтая разновидность корунда | topaze orientale |
| зелёная разновидность бирюзы | chalchihite |
| зелёная разновидность турмалина | émeraude du Brésil |
| землистая разновидность рутила | naumannite |
| игольчатая разновидность гетита | esmeraldoïte |
| исландская разновидность лигнита | surturbrand |
| итальянская разновидность зелёного мрамора | cipolin |
| кобальтсодержащая разновидность родохрозита | cobaltorhodachrosite |
| кобальтсодержащая разновидность родохрозита | cobaltmanganspath |
| кобальтсодержащая разновидность хромпикотита | cobaltochrompicotite |
| красивая разновидность андезита | estérellite |
| красивая разновидность известкового туфа | albâtre calcaire |
| красивая разновидность крупнокристаллического туфа | albâtre d'Êgypte |
| красивая разновидность строительного известняка | banc royal (Франция) |
| красиво окрашенная полосами разновидность конкреционного кальцита | albâtre oriental (Египет) |
| красиво окрашенная полосами разновидность конкреционного кальцита | onyx d'Algérie (Алжир) |
| красиво окрашенная полосами разновидность конкреционного кальцита | albâtre d'Êgypte (Египет) |
| красная разновидность кварца | hyacinthe de Compostelle |
| крупнослоистая разновидность шпатового железняка | maillat |
| медьсодержащая разновидность лимонита | chalcochlore |
| монмартрская разновидность кристаллического гипса | grignard |
| опалесцирующая разновидность оливина | chrysopale |
| плотные разновидности каолинита | lithomarge |
| разновидность агата | échidnite |
| разновидность агата | cornaline |
| разновидность агата | agate occidentale |
| разновидность акнита | ægirine |
| разновидность альмандина | grenat astérié |
| разновидность алюмосиликатов | ionite (Калифорния) |
| разновидность американского гравиметра | western |
| разновидность аметиста | sapenos |
| разновидность аморфной глины | hallophane |
| разновидность амфибола, богатая железом | tchernichévite |
| разновидность анальцима | eudnophite |
| разновидность анатаза | leucoxène |
| разновидность анатаза | gel-anatase |
| разновидность ангидрита | pierre de tripes |
| разновидность андорита | andorite-IV |
| разновидность анортита | diploïte |
| разновидность антофиллита | bolovérite |
| разновидность апатита | pierre d'asperge |
| разновидность апатита | spargelstein |
| разновидность апатита | spar |
| разновидность апатита | épiphosphorite |
| разновидность арагонита | coconucite |
| разновидность асфальта | bituminite |
| разновидность асфальтита | poix brillante (плотностью 1,1-1,15) |
| разновидность ахондрита, богатая кальцием | augrite |
| разновидность ахондрита, обеднённого кальцием | aubrite |
| разновидность аэролита | aumalithe |
| разновидность аэролита | aumalite |
| разновидность белого туфа | tartaro |
| разновидность белой глины | calamite |
| разновидность берилла | améthyste-basaltine |
| разновидность берилла | améthyste basaltine |
| разновидность биотита | odinite |
| разновидность бирюзы | turquoise de vieille roche |
| разновидность бирюзы | turquoise pierreuse |
| разновидность битума, промежуточного между асфальтом и асфальтитом | manjak |
| разновидность битуминозного рыхлого доломита | cendre permienne |
| разновидность битуминозного сланца | houille blanche (состоящая в основном из спор) |
| разновидность битуминозного сланца | domanite |
| разновидность боксита | wocheinite |
| разновидность болотного торфа | darris |
| разновидность брекчии осыпей | groize |
| разновидность брекчии осыпей | brèche litée |
| разновидность бурого угля | lignite épicéa |
| разновидность бустамита | kéatingine |
| разновидность вебетерита | felsobanyite |
| разновидность витрофира | obsidienne porphyrique |
| разновидность водорослевого угля | charbon gélosique |
| разновидность вонючего камня | marbre du Boulonnais |
| разновидность галлуазита | galapektite |
| разновидность галлуазита | galapectite |
| разновидность галотрихита | beurre de roche |
| разновидность галотрихита | beurre de pierre |
| разновидность галотрихита | beurre de montagne |
| разновидность гальки окрашенного горного хрусталя | caillou de Médoc |
| разновидность гальки окрашенного горного хрусталя | caillou de Rhin |
| разновидность гальки окрашенного горного хрусталя | caillou de Bristol |
| разновидность гидрофилита | baumlerite |
| разновидность гизингерита | mélanosidérite |
| разновидность гиперстена | amblystégite |
| разновидность глаукодота | wolfachite |
| разновидность глауконита | terre de Vérone (Италия) |
| разновидность глауконита | terre verte |
| разновидность глауконита | baldogée (Италия) |
| разновидность глинистого известняка | pierre silico-marneuse |
| разновидность глинистого сланца | terrenite |
| разновидность глины | okrane |
| разновидность голубой мягкой глины | terre bleue |
| разновидность гончарной глины | cailloutage |
| разновидность граната | rubis de Hongrie |
| разновидность граната | garamantite |
| разновидность граната | garnetite (I. Havkin) |
| разновидность гумусового угля | lithanthrax |
| разновидность гумусового угля | carbonite |
| разновидность доломита в виде хорошо образованных ромбических кристаллов | spath magnésien |
| разновидность доломита в виде хорошо образованных ромбических кристаллов | spath rhombe |
| разновидность доломита в виде хорошо образованных ромбических кристаллов | spath perlé |
| разновидность доломита в виде хорошо образованных ромбических кристаллов | spath amer |
| разновидность драгоценного камня | catopyrite |
| разновидность драгоценного камня | dracontite |
| разновидность драгоценного камня | antéros |
| разновидность драгоценного камня кирпичного цвета | céramite |
| разновидность драгоценного камня с примесью серебра | argyrolithe |
| разновидность драгоценного камня, светящегося в темноте | chrysolampe |
| разновидность дымчатого кварца | capnite |
| разновидность желвакового известняка, испещрённого красными и зелёными пятнами | calcaire griotte |
| разновидность желвакового мрамора | marbre griotte |
| разновидность железистой глины | terre d'ombre |
| разновидность железной руды | carboferrite |
| разновидность желтоватого известняка | vergelet (строительный камень, Франция) |
| разновидность жирного угля с выходом летучих веществ 12-16% | quart-gras |
| разновидность жирной глины | moule |
| разновидность зеленовато-жёлтого топаза | chrysoprase d'Orient |
| разновидность известковистой, песчанистой и каменистой земель | caussergue |
| разновидность известняка | pierre de Chauvigny (Франция) |
| разновидность известняка Парижского района | pierre à Verins |
| разновидность известняка, содержащая окись кремния, железо и битум | calp |
| разновидность ильменита | ménachanite |
| разновидность ильменита с псевдоморфозами рутила | isérite |
| разновидность ильменита с псевдоморфозами рутила | isérine |
| разновидность инезина | rhodotilite |
| разновидность инъекционного гнейса | gneiss d'imprégnation |
| разновидность ископаемой смолы | géocérine |
| разновидность ископаемой смолы | simétite |
| разновидность ископаемой смолы | géocérite |
| разновидность ископаемой смолы | gemme de pin |
| разновидность ископаемой смолы | enosmite |
| разновидность ископаемой смолы в кайнозойских глинах | résine d'Highgate |
| разновидность кальциевого амфибола | edelforse |
| разновидность кальцита | calcite de Fontainebleau |
| разновидность кальцита | bruyerite |
| разновидность кальцита сталактитов | anémolite |
| разновидность каолинита | léverriérite |
| разновидность каолинита с примесями | smélite |
| разновидность касситерита | tinstone |
| разновидность кварца | cantalite |
| разновидность кварцевого конгломерата | quartzite dattiforme |
| разновидность кварцевой гальки, пронизанной прожилками окиси железа | caillou à feu |
| разновидность кварцевой гальки, пронизанной прожилками окиси железа | caillou ferrugineux |
| разновидность кембрийского конгломерата | conglomérat pourpre (Нормандия) |
| разновидность киммериджского известняка | Dicératien |
| разновидность китайской сукновальной глины, содержащей органическое вещество | farine fossile des Chinois |
| разновидность красного мрамора с белыми прожилками | sarrancolin |
| разновидность красной почвы | tir (Марокко) |
| разновидность кремня | silex pyromaque |
| разновидность кремня в карьере жернового камня | pipois |
| разновидность кремнёвой конкреции | nodule cherteux |
| разновидность крепкого строительного известняка | vergelet ferré |
| разновидность крепкой брекчии, используемой в качестве поделочного камня | caillou de Rennes |
| разновидность лабрадора плотностью 2,689 | labrador du labrador |
| разновидность лейцита | méionite d'Arfvedson |
| разновидность лейцита плотностью 2,465 | leucite de Vésuve |
| разновидность лимонита | onésite |
| разновидность ломонтита | caporcianite |
| разновидность люссатина | lussatite de Moravie |
| разновидность марказита | flin |
| разновидность медной руды | corocoro |
| разновидность мела, используемая как цемент | blanc d'Espagne |
| разновидность мелкозернистого строительного известняка | vergelet de Saint-Leu |
| разновидность мергеля | ouben |
| разновидность метеорита | céraunite |
| разновидность микрогранулита | elvan |
| разновидность миметита | hédyphane |
| разновидность минералогического пикнометра | appareil de Damiens |
| разновидность монацита | edwardsite |
| разновидность морского известнякового ила | drewite |
| разновидность мрамора | vert de Gênes |
| разновидность мрамора | vert de Saxe |
| разновидность мрамора | sérancolin |
| разновидность мрамора | pierre de Caen (Франция) |
| разновидность мрамора | jaune antique |
| разновидность мрамора | pierre dure de Lorraine (Франция) |
| разновидность мрамора | pierre de Saint-Ylie (Франция) |
| разновидность мрамора | rouge turquin |
| разновидность мрамора | grand incarnat |
| разновидность мусковита | nacrine |
| разновидность мусковита | nacrite |
| разновидность мусковита | agaïte |
| разновидность натролита | édelite |
| разновидность нейтрального флюса | herbue |
| разновидность нейтрального флюса | erbue |
| разновидность непрозрачной кремнёвой иногда известковистой конкреции | chaille |
| разновидность нефрита | magnélithe |
| разновидность нефрита | magnélite |
| разновидность нефрита | jade oriental |
| разновидность нечистой кремнёвой конкреции | chert |
| разновидность обломочного мрамора | marbre brocart |
| разновидность образца | variété d'échantillon |
| разновидность обсидиана | pierre de gallinace |
| разновидность озокерита | pseudonocérite |
| разновидность озокерита | hélénite |
| разновидность озокерита | cire marbrée |
| разновидность окаменелой смолы | ionite |
| разновидность окремнелого дерева третичных отложений | quercimium |
| разновидность опала | péchopal |
| разновидность опала | lardite (I. Havkin) |
| разновидность ортоклаза | lennilite |
| разновидность ортоклаза | pétrosilex |
| разновидность ортоклаза | délawarite |
| разновидность ортоклаза | felsite |
| разновидность ортоклаза | astrobole |
| разновидность ортоклаза с примесью лазурита | lasurfeldspath |
| разновидность отбеливающей глины | farine volcanique |
| разновидность оттрелита | newportite |
| разновидность охристой глины | almagre |
| разновидность охристой глины | almagra |
| разновидность очень твёрдой смолы | cire de Carnauba |
| разновидность пепельно-серого мрамора | isernore |
| разновидность перегноя под вересковым лесом | terre cendreuse |
| разновидность пирохлора | dysanalyte |
| разновидность пирохлора | dysanalite |
| разновидность плавикового шпата | albâtre vitreux |
| разновидность полевого шпата | taenite |
| разновидность полевых шпатов | édelspath |
| разновидность полосчатого тектита Пиреней | barrégienne |
| разновидность породы | nuance de roche |
| разновидность пренита | coupholithe |
| разновидность пренита | coupholite |
| разновидность пёстрой кварцевой гальки | caillou de Cayenne |
| разновидность пёстрой кварцевой гальки | caillou d'Alençon |
| разновидность реакционной структуры | structure synanthétique |
| разновидность родонита | dyssnite |
| разновидность салита | coccolite |
| разновидность салита | coccolithe |
| разновидность семейства | sous-famille |
| разновидность серпентина | kélyphite |
| разновидность скаполита | passauite |
| разновидность сланцеватого известняка | liard de Saint-Pierre (Франция) |
| разновидность сложного силиката, обнаруженного в базальтах Эдинбурга | édinite |
| разновидность смолы | gaïac |
| разновидность спилитов Альп | variolité |
| разновидность среднезернистого известняка | méconite |
| разновидность стекловатой лавы | laitier des volcans |
| разновидность строительного известняка | saint-leu (Франция) |
| разновидность строительного известняка | parmain (Франция) |
| разновидность строительного известняка | conflan (Франция) |
| разновидность сукновальной глины | fleurs d'Asie |
| разновидность томсонита с примесями | chalicolithe |
| разновидность топаза | hyacynthine |
| разновидность топаза | chrysolampe |
| разновидность топаза белого голубоватого или зеленоватого цвета | topaze de Sibérie |
| разновидность точильного камня | frassinelle |
| разновидность тощего угля | chaussine |
| разновидность тремолита | nordenskioldite |
| разновидность тремолита | nordenskiôldine |
| разновидность турмалина | zensite |
| разновидность тёмного песка | purette |
| разновидность тёмно-синего мрамора | bardiglio bleu turquin |
| разновидность углеводородов, растворимых в спирте | géocérite |
| разновидность углеводородов, растворимых в спирте | géocérine |
| разновидность фарфоровой глины | cranette |
| разновидность фельзита | cantalite |
| разновидность фергусонита, содержащая эрбий | erbium-niobate |
| разновидность флиша | flysch noir (Альпы) |
| разновидность флюорита | faux saphir |
| разновидность фолерита | meerschaluminite |
| разновидность халцедона | calcédonyx |
| разновидность халцедона | calcédonix |
| разновидность хондрита | enstatite |
| разновидность хризоколлы | aspérolite |
| разновидность ценного камня карьеров Шанселад | chancelade |
| разновидность цеолита | cubizite |
| разновидность циркона | erdmannite |
| разновидность чистого белого скульптурного мрамора | statuaire |
| разновидность чёрного мрамора | paragon |
| разновидность чёрного мрамора | tusèbe |
| разновидность чёрного мрамора | alabanda |
| разновидность чёрного мрамора Египта | noir d'Egypte |
| разновидность чёрного озокерита | moldavite |
| разновидность шеелита | tungstite |
| разновидность шиферного сланца | coffine |
| разновидность шиферного сланца | caléchite |
| разновидность эпидота | puschkinite |
| разновидность эпидота | arendite |
| разновидность юрского желвакового известняка | calcaire de Guillestre (Альпы) |
| разновидность янтаря | ambrosite |
| разновидность янтаря | ambrosine |
| разновидность ячеистого песка | sable bulleux |
| разновидность яшмы | torrélite |
| серая разновидность андезита | pierre de Volvic (Франция) |
| сталактитообразная разновидность кальцита | kalksinter |
| тёмная разновидность доломита, содержащая карбонат железа | spath brunissant |
| тёмноцветная разновидность цинковой обманки | blende obscure |
| фиолетовая разновидность апатита | améthyste-basaltine |
| фиолетовая разновидность апатита | améthyste basaltine |
| фторсодержащая разновидность эденита | fluorédenite |
| чёрная разновидность доломита | lucullite |
| чёрная разновидность киновари | éthiops |
