Terms for subject Technology containing разложение

Russian	French
аэробное разложение	digestion aérobie (напр. отходов)
бесконечное разложение	développement infini
газовый катализатор разложения	catalyseur gazeux de dissociation
гидролитическое разложение	décomposition hydrolytique
гнилостное разложение	putrescence
гнилостное разложение	décomposition putride
закон разложения	loi de décomposition
интегрирование разложением в ряд	intégration par développement en série
каталитическое разложение	décomposition catalytique
кольцо с разложением	anneau factoriel
лазерное разложение	décomposition par laser
обобщённое разложение в ряд Тейлора	développement taylorien généralisé
ореол разложения	auréole de décomposition
полиномиальное разложение	développement multinomial
потенциал разложения	potentiel de dépôt
потенциал разложения	potentiel de décomposition
"радужное" разложение	développement en "termes d'arc-en-ciel"
разложение белого цвета	séparation de la lumière blanche
разложение в ряд по ортогональным полиномам	développement en série orthogonale
разложение в ряд Тейлора	développement taylorien
разложение в ряд Фурье	développement de Fourier
разложение вектора	décomposition d'un vecteur (на составляющие)
разложение вектора на составляющие	décomposition d'un vecteur
разложение изображения	analyse de l'image (при телевизионной передаче)
разложение изображения бегающим лучом	exploration par spot mobile
разложение изображения отражённым светом	exploration par diffusion
разложение изображения с высокой чёткостью	balayage à haute définition
разложение клея	décomposition de la colle
разложение лазерным излучением	dissociation par laser
разложение на множители	factorisation
разложение на множители	décomposition en facteurs
разложение на простые элементы	décomposition en éléments simples
разложение на составные части	fractionnement
разложение отходов	dégradation de produits de déchets
разложение по строкам	analyse par lignes
разложение со взрывом	décomposition explosive
разложение шлихты	décomposition de la colle
растр с большим числом элементов разложения	trame de haute définition
реактор разложения перекиси водорода	chambre de catalyse
реакция двойного разложения	réaction de double décomposition
реакция обменного разложения	réaction de double décomposition
реакция разложения топлива	réaction du combustible
самопроизвольное разложение	autodécomposition
спектральное разложение	séparation spectrale
способ термического разложения	procédé de décomposition thermique (напр. продуктов крекинга)
строка разложения	balayage
строю убывающее разложение	décomposition strictement décroissante
температура разложения	point de décomposition
тепловое разложение	décomposition par la chaleur
тепловое разложение	décomposition thermique
тепловое разложение	décomposition pyrolytique
термическое разложение	oxydation thermique (напр. топлива)
термическое разложение	décomposition par la chaleur
термическое разложение	cracking thermique
термическое разложение жидкости	dégradation thermique de liquide
трёхцветное разложение	décomposition trichromatique
фотохимическое разложение	décomposition photochimique
чересточечное разложение изображения	analyse par points successifs
число строк разложения	définition (изображения)
чёткость разложения	netteté de l'image