Terms containing различные виды

Subject	Russian	French
mech.eng.	двигатель, преобразующий различные виды энергии в механическую	organe récepteur
med.	имеющий сродство к различным видам тканей	pantrope
EU.	конкуренция между различными видами транспорта	concurrence entre les modes de transport (vleonilh)
mil.	минимальное расстояние, позволяющее избежать различного вида разрушений	distance minimale à respecter pour éviter certains dégâts (tir N., при ядерных ударах)
archit.	орнаментальное украшение в виде военных доспехов, различных эмблем и атрибутов	trophée (напр., музыкальных инструментов)
law, ADR	представлять продукцию, товар в различных видах	se décliner (Google Mini se décline désormais en plusieurs versions (Отныне Гугл представлен в нескольких версиях) rousse-russe)
gen.	различные виды	différents types de (capricolya)
mil.	различные виды артиллерии	artilleries diverses
mil.	различные виды довольствия и денежных надбавок, получаемые военнослужащим	prestations militaires
patents.	различные виды промышленных патентов	diverses espèces de brevets industriels
bank.	распределение наличных средств между различными видами активов	allocation d'actifs (VNV100110)
forestr.	сравнительное изучение деревьев одного вида, имеющих различное географическое происхождение	étude comparative des provenances
environ.	тепловая электростанция на различных видах топлива	centrale mixte