Terms for subject Technology containing разгрузочный

Russian	French
аварийное разгрузочное отверстие	décharge de secours
быстродействующий разгрузочный клапан	valve de décharge rapide
взрыватель разгрузочного действия	allumeur à relâchement
гидравлическое разгрузочное устройство	groupe hydraulique-vidange (Nadiya07)
грузоподъёмные и разгрузочные устройства	guindage
дозировочно-разгрузочное приспособление	doseur-équilibreur
затвор у разгрузочного отверстия	trappe de décharge
механическое разгрузочное приспособление	vidangeur mécanique
погрузочно-разгрузочное оборудование	équipement de manutention
погрузочно-разгрузочное оборудование	engins de manutention
погрузочно-разгрузочное устройство	installation de manutention
погрузочно-разгрузочные средства	moyens de manutention (обрабатываемых деталей, инструментов)
подвижная каретка разгрузочного магазина	chariot de la réserve (проявочной машины)
полуприцеп с разгрузочным устройством	semi-remorque-déchargeur
разгрузочная арка	voûte en décharge
разгрузочная арка	travée de décharge
разгрузочная арка	arc de la décharge
разгрузочная арка	voûtelette
разгрузочная арка	décharge
разгрузочная арка	arceau de décharge
разгрузочная арка	arc de décharge
разгрузочная арка над дверным проёмом	remenée
разгрузочная арка над оконным проёмом	remenée
разгрузочная воронка	trémie de sortie
разгрузочная воронка	trémie de déchargement
разгрузочная головка конвейера	bec de déchargement du convoyeur
разгрузочная горловина бункера	bouche de décharge
разгрузочная зона	aire de décharge
разгрузочная платформа	quai de déchargement
разгрузочная платформа	platée de déchargement
разгрузочная площадка	palier de déchargement (шахтного ствола)
разгрузочная площадка	platée de déchargement
разгрузочная площадка	palier de déchargement
разгрузочная пристань	quai de déchargement
разгрузочная скважина	puits de décharge
разгрузочная скважина	puits de décompression
разгрузочная скважина	puits filtrant
разгрузочная скважина	drain vertical
разгрузочная станция	station de déchargement
разгрузочная сторона	face de détournement
разгрузочная труба	conduite de décharge
разгрузочная цапфа	tourillon de décharge (мельницы)
разгрузочная эстакада	pont de déchargement
разгрузочно-погрузочное устройство	installation de manutention
разгрузочное отверстие	orifice de vidange
разгрузочное приспособление	équilibreur
разгрузочное приспособление	dispositif de compensation (в центробежном насосе)
разгрузочное устройство	dispositif de vidage (Nadiya07)
разгрузочное устройство	effondreur (посадочной крепи)
разгрузочное устройство при пуске	by de démarrage
разгрузочные работы	opérations de déchargement
разгрузочный бункер	trémie d'évacuation (Nadiya07)
разгрузочный бункер	trémie de vidage (Nadiya07)
разгрузочный вентиль	vanne de décharge
разгрузочный жёлоб	goulotte de déversement
разгрузочный жёлоб	trémie (Nadiya07)
разгрузочный жёлоб	canal de décharge
разгрузочный жёлоб	canal d'équilibrage
разгрузочный канал	toboggan
разгрузочный канал	canal de soulagement
разгрузочный канат	câble de déchargement
разгрузочный клапан	Valve auxiliaire (ROGER YOUNG)
разгрузочный клапан	soupape de soulagement
разгрузочный клапан ковша	porte de vidage
разгрузочный колодец	puits de déchargement
разгрузочный конец напр., конвейера	extrémité aval (Les parties molles des coquillages sont récupérées à l'extrémité aval du transporteur. I. Havkin)
разгрузочный конец	déversement (конвейерного перегружателя)
разгрузочный лоток	auge de décharge
разгрузочный помост	pont de déchargement
разгрузочный поплавок	flotteur de décharge (при глубоком бурении)
разгрузочный поплавок при глубоком бурении	flotteur de décharge
разгрузочный пункт	station inférieure
разгрузочный пункт	station d'arrivée
разгрузочный свод	voûte en décharge
разгрузочный свод	voûte de décharge
разгрузочный шнек	vis d'évacuation
служба погрузочно-разгрузочных работ	service de manutention
стена на разгрузочных арках	mur en décharge