Terms for subject Radio containing рабочий

Russian	French
В рабочий полдень	A midi au travail (название радиопередачи, выходящей в эфир в советсткое время)
диапазон рабочих температур	gamme de température de fonctionnement
диапазон рабочих частот	plage de fréquences d'utilisation (Natalia Nikolaeva)
имеющий высокие рабочие характеристики	performant
номинальный рабочий ток	courant nominal de fonctionnement
оптимальный рабочий режим	régime optimum du travail
постепенное ухудшение рабочих характеристик	dégradation des performances
постоянство рабочих характеристик	constance de performance
программная перестройка рабочей частоты	étalement de spectre par saut (glaieul)
псевдослучайная перестройка рабочей частоты	étalement de spectre par saut (glaieul)
рабочее запоминающее устройство	mémoire de travail
рабочее напряжение	tension d'emploi
рабочие параметры	performances
рабочие параметры	caractéristiques de service
рабочие параметры	caractéristiques de fonctionnement
рабочие параметры электронной лампы	constantes de fonctionnement du tube
рабочие характеристики	caractéristiques de service
рабочие характеристики	caractéristiques de fonctionnement
рабочий диапазон	plage d'utilisation
рабочий диапазон	bande d'utilisation
рабочий диапазон	bande de fonctionnement
рабочий диапазон	plage de fonctionnement
рабочий зазор	entrefer de travail (магнитной записывающей головки)
рабочий зазор	entrefer d'enregistrement (магнитной записывающей головки)
рабочий параметр	paramètre opérationnel
рабочий ток	courant de travail
радиомаяк с постоянным рабочим циклом	balise à cycle de travail constant
частотный демодулятор с рабочей точкой на наклонном участке резонансной кривой	démodulateur de type "flanc de courbe"