Terms for subject Medical appliances containing рабочие

Russian	French
аспиратор для рабочего места	aspirateur pour place de travail
входное отверстие рабочего газа	orifice d'entrée du gaz d'nisufflation (входное отверстие, к которому подключается источник рабочего газа vleonilh)
выключатель для рабочей температуры	mise en marche de la température de travail
высота рабочего стола	hauteur de travail
деревянный рабочий протез ноги	pilon en bois
интерактивное ЭЭГ рабочее место	station de travail informatisée d'EEG interactive
интерактивное ЭЭГ рабочее место	poste de travail informatisé d'EEG interactif
лапароскопическая рабочая оптика	optique de travail laparoscopique
максимальное рабочее давление	pression maximale de travail (наибольшее давление газа, которое может быть создано в отверстии для присоединения пациента в течение фазы вдоха при нормальной работе аппарата vleonilh)
медицинское автоматизированное рабочее место	poste de travail médical
минимальная рабочая температура	température de travail minimum
минимальное рабочее давление	pression minimale de travail (самое низкое (наиболее отрицательное) давление газа, которое может быть создано в отверстии для присоединения пациента в течение фазы выдоха при нормальной работе аппарата vleonilh)
объём рабочего пространства	capacité utile
передвижное рабочее кресло	fauteuil de travail roulant
переключатель рабочего места	sélecteur de poste de travail
переключатель рабочего места	commutateur de poste de travail
показатель рабочего места	indication de poste de travail
рабочая длина эндоскопа	longueur opératoire de l'endoscope
рабочая рука	bras prothétique opérateur
рабочая рука	bras prothétique à travail
рабочая табуретка	tabouret de travail
рабочая фаза	phase de travail
рабочая частота	fréquence d'action
рабочая частота датчика	fréquence de transducteur
рабочее вещество лазера	milieu actif de laser
рабочее время	durée d'exploitation
рабочее время	durée de fonctionnement
рабочее давление стерилизатора	pression de service du stérilisateur
рабочее кольцо	bague de travail
рабочее кресло	fauteuil de travail
рабочее кресло со спинкой	fauteuil de travail à dossier
рабочее место для ангиографии	poste d'angiographie
рабочее место для ангиографии почки	poste de néphroangiographie
рабочее место для литотрипсии	poste de lithotritie
рабочее место для маммографии	poste de mammographie
рабочее место для микростробоскопии	poste de travail pour microstroboscopie
рабочее место для нефроангиографии	poste de néphroangiographie
рабочее место зубного врача	poste de travail du chirurgiendentiste
рабочее место пульмонолога	poste de travail pulmonaire
рабочее место рентгеновской диагностики	poste de travail pour radiodiagnostic
рабочее пространство стерилизатора	compartiment utile du stérilisateur
рабочий газ	gaz d'insufflation (свежий газ, который приводит в действие аппарат искусственной вентиляции легких, а также подается в дыхательный контур vleonilh)
рабочий крючок	crochet de travail
рабочий ноготь	griffe de travail
рабочий объём	volume opérationnel (объем жидкости, содержащийся в емкости для жидкости во время нормальной работы увлажнителя vleonilh)
рабочий пучок	faisceau utile
рабочий светильник на штативе	lampe de travail montée sur support
рабочий стол зубного техника	table de travail pour le mécanicien-dentiste
светильник для рабочего места зубной лаборатории	éclairage pour poste de travail dentaire
угол раствора рабочего пучка	angle de faisceau utile