Terms for subject Automobiles containing работа

Russian	French
аварийный режим работы	mode dégradé (Dika)
выполнение работ по ТО	exécution des travaux d'entretien (vleonilh)
демонтажные работы	travaux de démontage (ROGER YOUNG)
ехать на работу на автомобиле с покупкой бензина вскладчину	se rendre au travail en covoiturage (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
информация о режиме работы двигателя для частичного "пробуждения"	information régime moteur pour le réveil partiel (Dika)
непрерывный режим работы стеклоочистителя	mode cadencé de l'essuie vitre (vleonilh)
прерывистый режим работы стеклоочистителя	à balayage intermittent (Nadiya07)
работа двигателя на оборотах холостого хода	fonctionnement au ralenti (I. Havkin)
режим работы коробки передач	rapport de boîte de vitesse (elenajouja)
слесарь по кузовным работам	carrossier (Sergei Aprelikov)
Соглашение об обозначении границ дорожных работ, вносящее изменения в Европейское соглашение от 16 сентября 1950 года, дополняющее Конвенцию 1949 года о дорожном движении и Протокол 1949 года о дорожных знаках и сигналах	Accord relatif à la signalisation des chantiers, portant modification de l'Accord européen du 16 septembre 1950 complétant la Convention de 1949 sur la circulation routière et le Protocole de 1949 relatif à la signalisation routière
токарные работы	travaux de tournage (ROGER YOUNG)