Terms for subject Historical containing работа

Russian	French
в соответствии с недавними историческими работами	selon les travaux historiques récents (Alex_Odeychuk)
историческая работа	travail historique (Alex_Odeychuk)
историческая работа	œuvre historique (Alex_Odeychuk)
каторжные работы	galère
место работы негров-рабов	négrerie
организовать работы, приведшие к обретению статуса ядерной державы	organiser l'accession au statut de puissance nucléaire
перевод греческих и арабских научных и философских работ	de traduction des œuvres scientifiques et philosophiques grecques et arabes (Alex_Odeychuk)
принудительные работы	service de travail obligatoire (Принудительные работы на Третий рейх: угнанные на работу в Германию transland)
работа по истории	œuvre historique (Alex_Odeychuk)
работа по реставрации памятника истории	travaux de restauration du monument historique (Franceinfo, 2019 Alex_Odeychuk)
работник, ответственный за работу по реставрации памятника истории	personne en charge des travaux de restauration du monument historique (Franceinfo, 2019 Alex_Odeychuk)
работы по истории	ouvrages historiques (Alex_Odeychuk)
реставрационные работы	travaux de restauration (Franceinfo, 2019 Alex_Odeychuk)
уклоняющийся от отправки на работу в Германию	réfractaire (в 1942-1944 гг.)