Terms for subject Chemistry containing пыль

Russian	French
башня для очистки от пыли	tour de dépoussiérage
вредная пыль	poussière toxique
гигроскопическая пыль	poussière hygroscopique
горючая смесь угольной пыли с нефтью	carbone colloïdal
загрязнённый пылью	gaz chargé (de poussières)
зарастание воздуховодов пылью	accumulation de poussière dans les conduits d'air
инертная пыль	poudre stérile
коксовая пыль	poussière de coke
колонка для очистки от пыли	tour de dépoussiérage
колошниковая пыль	poussière de haut-fourneau
концентрация пыли	teneur en poussière atmosphérique (в атмосфере)
летучая пыль	cendre volante
накопление пыли в воздуховодах	accumulation de poussière dans les conduits d'air
ороситель для борьбы с пылью	pulvériseur antipoussière
осаждение пыли	dépôt de poussière
оседание пыли	chute de poussière
отсос пыли	dépoussiérage par aspiration
очищать от пыли	dépouissiérer
прибор для измерения содержания пыли в воздухе	koniogravimètre
пыль из дымохода	poussière de carneaux
реактивная пыль	poussière offensive
собранная пыль	poussière captée
сухая очистка от пыли	dépoussiérage à sec
токсичная пыль	poussière toxique
тяжёлая пыль	poussière lourde
угольная пыль	poudre de charbon (I. Havkin)
угольная пыль	poussier (de charbon)
удалять пыль	dépouissiérer
улавливание пыли	captage de poussières
уловленная пыль	poussière collectée
уловленная пыль	poussière captée
фильтр для пыли	filtre à poussières
эбонитовая пыль	poudre d'ébonite
эксгаустер для удаления пыли	exhauster de poussière
электрофильтр для улавливания пыли	dispositif électrostatique de Cottrell