Terms for subject Packaging containing прочность

Russian	French
адгезионная прочность	force f d’ adherence
адгезионная прочность	propriétés adhésives
адгезионная прочность	adhesion
запас прочности	coefficient de sécurité (conteneur souple big bag: Coefficient de sécurité 5/1 (fond plat) ou 6/1 (goulotte de vidange). Lauris)
испытание на ударную прочность	essai de chocs
испытание на ударную прочность	essai de chutes
испытание на ударную прочность	essai d’impact
испытание прочности гофрированного картона на сжатие	essai à la compression
испытание прочности на разрыв при растяжении	essai de résistance à la déchirure
испытание прочности на разрыв при растяжении	essai de traction
испытание прочности при многократном изгибе	essai de déterminer la résistance au flambage
испытание прочности при продольном изгибе	essai de flambage
машина для испытания на изгиб и испытания прочности при продольном изгибе	machine à déterminer la résistance au flambage
машина для испытания на изгиб и испытания прочности при продольном изгибе	machine à essayer les matériaux au flambage
определение прочности на отдирание липкой ленты	essai d’adhésion (чувствительной к давлению)
относительная прочность во влажном состоянии	résistance relative à l’état humide
предел прочности на растяжение	résistance à l’écrasement (на разрыв)
предел прочности на растяжение	résistance à l’éclatement (на разрыв)
предел прочности на растяжение	résistance à la rupture (на разрыв)
предел прочности при сдвиге	résistance au cisaillement
предел прочности при сжатии	résistance à l’écrasement
предел прочности при сжатии	résistance à la pression
предел прочности при срезе	résistance au cisaillement
прочность в мокром состоянии	résistance relative à l’état humide
прочность гофрированного картона на сжатие	résistance à l’écrasement à plat
прочность гофрированного картона на сжатие	pression d’écrasement
прочность гофрированного картона на сжатие	résistance à la compression à plat
прочность к истиранию	résistance au frottement
прочность к истиранию	résistance à l’abrasion
прочность клеевых швов	résistance de collage
прочность клеевых швов	pouvoir adhésif du collage
прочность клеевых швов	résistance interfaciale
прочность на изгиб	résistance au pliage
прочность на изгиб	résistance de flexion
прочность на истирание	résistance à l’abrasion
прочность на истирание	résistance au frottement
прочность на надрыв	résistance à la déchirure
прочность на надрыв	déchirure sans entaille préalable
прочность на отрыв	résistance à la déchirure
прочность на пробой	résistance à poinçonnement
прочность на пробой	résistance au percement
прочность на продавливание	résistance à l’éclatement
прочность на прокол	résistance à poinçonnement
прочность на прокол	résistance au percement
прочность на разрыв	résistance à l’allongement
прочность на разрыв	résistance à l’écrasement
прочность на разрыв	résistance à l’éclatement
прочность на разрыв	résistance à la rupture (par traction)
прочность на разрыв	résistance à la tension
прочность на разрыв	résistance à la traction
прочность на расслаивание	résistance au clivage
прочность на расслаивание	résistance au délaminage
прочность на расслоение	résistance au clivage
прочность на расслоение	résistance au délaminage
прочность на растяжение	résistance à la déchirure
прочность на растяжение	résistance à la rupture (par traction)
прочность на сжатие	résistance à l’écrasement
прочность на сжатие	résistance à la pression
прочность окраски	solidité de couleurs
прочность окраски	résistance de couleurs
прочность при кипячении	résistance à l’ébullition
прочность при кручении	resistance à la torsion
прочность при многократном продольном изгибе	résistance à la flexion par compression axiale
прочность при многократном продольном изгибе	résistance au flambage
прочность при разрыве	résistance à la rupture par traction
прочность при разрыве образца с надрезом	résistance à la propagation de la rupture
прочность при разрыве образца с надрезом	résistance à la déchirure
прочность при растяжении	résistance à la tension
прочность при растяжении	résistance à la rupture
прочность при растяжении	résistance à l’allongement
прочность при растяжении	résistance à la déchirure
прочность при сжатии	résistance à l’écrasement
прочность при сжатии	résistance à la pression
прочность прилипания к поверхности	propriétés adhesives
прочность прилипания к поверхности	force d’ adhérence
прочность прилипания к поверхности	adhésion
прочность сварного соединения	résistance à la déchirure des joints soudés ou thermoscellés
прочность сварного соединения	résistance à la déchirure des joints thermosoudés ou thermoscellés
прочность сварного соединения	résistance à la déchirure de la soudure
прочность сварного шва	résistance à la déchirure des joints soudés ou thermoscellés
прочность сварного шва	résistance à la déchirure des joints thermosoudés ou thermoscellés
прочность сварного шва	résistance à la déchirure de la soudure
прочность связи	force f d’ adherence
прочность связи	résistance interfaciale
прочность связи	résistance de collage
прочность связи	pouvoir adhésif du collage
прочность связи	force d’ adhérence
прочность связи	propriétés adhesives
прочность связи	adhésion
прочность связи	propriétés adhésives
прочность связи	adhesion
прочность склеивания	adhérence
прочность склеивания	force d’adhérence
прочность склеивания	propriétés adhésives
прочность склеивания	adhésion
прочность склейки	propriétés adhésives
прочность склейки	resistance du contrecollage
прочность склейки	résistance interfaciale
прочность склейки	pouvoir adhésif du collage
прочность склейки	résistance de collage
прочность склейки	cohérence entre les couches
прочность склейки	résistance de papier à l’encollage
прочность склейки	force d’adhérence
прочность склейки	adhérence
прочность склейки	adhésion
прочность сцепления	force f d’ adherence
прочность сцепления	propriétés adhésives
прочность сцепления	résistance interfaciale
прочность сцепления	résistance de collage
прочность сцепления	pouvoir adhésif du collage
прочность сцепления	adhesion
разрывная прочность	résistance à la traction
разрывная прочность	résistance à la rupture par traction
разрывная прочность	résistance à la tension
разрывная прочность	résistance à la déchirure
ударная прочность	resistance au choc
ударная прочность	résilience
ударная прочность при низких температурах	constance thermique