Terms for subject Banking containing процедура

Russian	French
Процедура закрытия центральным контрагентом позиции, по которой стороной объявлен дефолт	Close-out (ROGER YOUNG)
процедура подготовки сделки на финансовом рынке к проведению расчётов	valorisation
процедура урегулирования срока расчётов в целях изменения даты валютирования платежа на более позднюю дату	forward-valuation procedure
Процедура урегулирования срока расчётов в целях изменения даты валютирования платежа на более раннюю дату	Back-valuation procedure (ROGER YOUNG)
совокупность процедур, при помощи которых финансовые учреждения обмениваются информацией и/или документами, связанными с переводами денежных средств или ценных бумаг	Système de compesation (ROGER YOUNG)
стандартная процедура тендера	appel d'offres