Terms for subject Finances containing против

Russian	French
банковская ссуда против гарантии	avance contre garantie
выплата процентов против предоставления купонов	payement des intérêts contre présentation des coupons
гарантия против повышения ставок	garantie contre une remontée des taux
документы против платежа	document contre paiement
заём против представления векселя в залог	mise en pension
заём против представления ценной бумаги в залог	mise en pension
курс доллара против марки	cotation dollar-mark
наличными против документов	comptant contre documents
направленный против повышения чего-л.	anti-hausse (vleonilh)
передавать документы против банковского акцепта	se dessaisir des documents contre signature d'un banquier
платить против отгрузочных документов	payer contre documents d'expédition
платёж наличными против документов	comptant contre documents
платёж наличными против рамбурсирования	comptant contre remboursement
платёж против документов	payement contre documents
поручение на покупку иностранной валюты против франков	ordre d'achat de devises contre francs
посылать против платежа	envoyer contre remboursement
продажа против платежа	vente contre remboursement
продажа против покупки	contre-achat (вторая часть бартерной операции vleonilh)
против вручения купонов	contre remise des coupons
против передачи документов	contre remise des documents
против передачи купона	sur remise du talon
против передачи купона	contre remise du talon
против платежа	contre payement
против платежа	contre versement de...
против представления документов	contre remise des documents
против предъявления счетов	sur présentation des factures
резервы против сомнительных дебиторов	réserves pour débiteurs douteux
сделка против немедленного платежа	affaire contre paiement immédiat
ценные бумаги против наличных	titres contre espèces