| Russian | French |
| заброшенная промышленная зона | friche industrielle (vleonilh) |
| обработанные промышленные материалы | produits industriels (vleonilh) |
| переустройство промышленной структуры страны с учётом международного окружения | redéploiement industriel |
| промышленные объекты | installations industrielles d'une ville, d'une région (vleonilh) |
| промышленные площади | périmètre industriel d'une entreprise (vleonilh) |
| промышленные решения | solutions de production (ioulenka1) |
| промышленные товары | produits non-alimentaires |
| промышленный субъект | acteur industriel (traductrice-russe.com) |
| реновация промышленных зон | reconversion de zones industrielles (vleonilh) |
| техническое обслуживание промышленного оборудования | maintenance industrielle (traductrice-russe.com) |
| Торгово-промышленная палата | cci (Casya1) |
| Торгово-промышленная палата региона Париж Иль-де-Франс | la CCI Paris Ile-de-France (Alex_Odeychuk) |
| торгово-промышленные компании | entreprises industrielles et commerciales (Alex_Odeychuk) |
| Федерация торгово-промышленных палат Бельгии | – Federation des Chambres de Commerce et d'Industrie de Belgique FCCIB (Voledemar) |
| Федерация торгово-промышленных палат Бельгии | Federation des Chambres de Commerce et d'Industrie de Belgique FCCIB (Voledemar) |
| Франко-российский совет по экономическому, финансовому, промышленному и торговому сотрудничеству | Conseil economique, financier, industriel et commercial franco-russe |
| Франко-российский совет по экономическому, финансовому, промышленному и торговому сотрудничеству | Conseil franco-russe de cooperation economique, financiere, industrielle et commerciale |
| Франко-российский совет по экономическому, финансовому, промышленному и торговому сотрудничеству | CEFIC Conseil économique, financier, industriel et commercial franco-russe (vleonilh) |
| Франко-российский совет по экономическому, финансовому, промышленному и торговому сотрудничеству | Conseil économique, financier, industriel et commercial franco-russe (vleonilh) |
| Франко-российский совет по экономическому, финансовому, промышленному и торговому сотрудничеству | Conseil franco-russe de coopération économique, financière, industrielle et commerciale (vleonilh) |
