Terms for subject Economy containing продажи

Russian	French
данные о продаже товаров	production vendue (maximik)
договор о продаже фермы с условием последующего получения её в аренду	système de ré-affermage
единичный характер акта купли-продажи	atomicité (не влияющий на цену)
ежегодные продажи	ventes annuelles (huurma)
заведующий отделом продаж	responsable commercial (spanishru)
компенсационная квота с правом продажи	crédit de compensation
купля-продажа	ventes et achats (ventes et achats de biens ou de services - купля-продажа товаров или услуг | букв. - продажи и покупки Alex_Odeychuk)
купля-продажа товаров	ventes et achats de biens (Alex_Odeychuk)
купля-продажа товаров или услуг	ventes et achats de biens ou de services (Alex_Odeychuk)
купля-продажа услуг	ventes et achats de services (Alex_Odeychuk)
облигация, цена продажи или погашения которой превышает её номинал	obligation à primes
предприятие продажи по почте наложенным платежом	vépéciste (C'est une entreprise de V.P.C. (Vente Par Correspondance). Pooh)
прибыли, определяемые только при продаже ценных бумаг	bénéfice d'écriture
прибыли, определяемые только при продаже ценных бумаг	bénéfice comptable
прогноз продаж	prévision de ventes (Sergei Aprelikov)
продажа в рассрочку	vente par acomptes
продажа за наличные	vente contre espèces
продажа от двери к двери	démarchage (kee46)
продажа по частному соглашению	vente de gré à gré
продажа с целью продвижения товара	vente promotionnelle (ZolVas)
продажа товаров по каталогам	la vente par correspondance (ZolVas)
руководитель отдела продаж	responsable commercial (spanishru)
себестоимость продаж	valeur des ventes
себестоимость продаж	valeur de la marchandises vendue
себестоимость продаж	valeur des biens vendus
стимулировать продажи	stimuler les ventes (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
трёхсторонняя схема продажи товаров в кредит	système tripartite de garantiepersonnelle
управление продажами	ADV (maximik)
управление продажами	administration de ventes (maximik)