Terms containing проверка соответствия

Subject	Russian	French
progr.	динамическая проверка соответствия типов	typage dynamique (ssn)
comp.	окончательная проверка на соответствие требованиям стандартов	contrôle d'acceptation (ROGER YOUNG)
fin.	Ответственный за проверку соответствия и внутренний контроль	RCCI (Responsable de la Conformité et du Contrôle Interne elenajouja)
comp., MS	политика двухсторонней проверки соответствия	stratégie de rapprochement à deux facteurs
comp., MS	политика проверки соответствия	stratégie de rapprochement
comp., MS	политика трёхсторонней проверки соответствия	stratégie de rapprochement à trois facteurs
comp., MS	проверка анализатором соответствия рекомендациям	analyse BPA
lab.eq.	проверка на соответствие	épreuve de confirmation
IT	проверка на соответствие	contrôle par coïncidence
comp., MS	проверка на соответствие схеме	validation de schéma
IT	проверка системы на соответствие техническим условиям	homologation
tech.	проверка на соответствие техническим условиям	homologation
astronaut.	проверка соответствия	vérification de la conformité
comp., MS	проверка соответствия политике работоспособности	validation de stratégie de contrôle d'intégrité
mech.eng.	проверка соответствия спецификаций	vérification des spécifications (техническим условиям)
tech.	проверка соответствия спецификациям	vérification des spécifications (техническим условиям)
law	проверка соответствия уровня алкоголя в напитке декларации производителя	récolement (Slawjanka)
phytophath.	процедура проверки на соответствие груза	procédure de vérification de conformité (vleonilh)
agric.	санитарная проверка соответствия Общей аграрной политике стран ЕЭС	bilan de santé de la politique agricole commune
agric.	санитарная проверка соответствия Общей аграрной политике стран ЕЭС	bilan de santé de la PAC
progr.	слабая проверка соответствия типов	typage faible (ssn)
progr.	статическая проверка соответствия типов	typage statique (ssn)
progr.	строгая проверка соответствия типов	typage fort (ssn)
progr.	строгая проверка соответствия типов	typage strict (ssn)
corp.gov.	финансовый аудит и аудиторская проверка на соответствие	vérification financière et contrôle de la conformité