Terms for subject General containing при исполнении служебных обязанностей

Russian	French
быть при исполнении служебных обязанностей	être en service commandé
находиться при исполнении служебных обязанностей	être de service
при исполнении своих служебных обязанностей	dans l'exercice de ses fonctions