Terms for subject Verlan containing прикольно

Russian	French
прикольная ситуация	un vrai truc de ouf (перевод зависит от контекста и тона высказывания Alex_Odeychuk)