Terms for subject Economy containing приводиться

Russian	French
приводить к искажению конкуренции на рынках	provoquer des distorsions sur les marchés (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
приводить к искажениям в организации рынков	provoquer des distorsions sur les marchés (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
приводить к искажениям в формировании рынков	provoquer des distorsions sur les marchés (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
приводить к нарушению равновесия на рынке	conduire à un déséquilibre du marché (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
приводить к повышению цен	tirer les prix à la hausse (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
приводить к резкому повышению межпрофессионального индексируемого минимума оплаты труда	aboutir à une forte revalorisation du SMIC (SMIC — сокр. от "salaire minimum interprofessionnel de croissance"; межпрофессиональный индексируемый минимум оплаты труда во Франции устанавливается в виде минимального размера часовой тарифной ставки и пересматривается ежегодно Alex_Odeychuk)
приводить к резкому повышению межпрофессионального индексируемого минимума оплаты труда	aboutir à une forte revalorisation du SMIC (Alex_Odeychuk)
приводить к существенному повышению цены	aboutir à une hausse importante du prix (Le Monde, 2019 Alex_Odeychuk)