Terms for subject Chemistry containing приборы

Russian	French
аналитический прибор	appareil d'analyse
вытяжной прибор	étireuse
запальный прибор	allumeur
измерительный прибор	appareil mesureur
контрольно-измерительный прибор	moniteur
лабораторный прибор	dispositif d'essai
маятниковый прибор для определения твердения	mouton à pendule
место установки прибора	station
надёжность прибора	fidélité d'appareil
погрешность измерительного прибора	erreur instrumentale
погрешность измерительного прибора	erreur due à l`appareil de mesure
прибор Бекмана	appareil de Beckmann
прибор Бринелля	appareil à mesurer la profondeur de l'empreinte de la bille
прибор Вика	appareil de Vicat (для определения начала схватывания цемента)
прибор дистанционного управления	dispositif de télécommande
прибор для автоматического титрования	appareil à titrage automatique
прибор для газометрического определения углекислого газа	carbomètre
прибор для измерения давления прессования	pressiomètre
прибор для измерения деформаций	mesureur d'extension
прибор для измерения β-излучения	appareil bétamètre
прибор для измерения количества азота	nitromètre
прибор для измерения количества мочевины	uromètre
прибор для измерения радиационной стой кости	appareil de mesure de la radiovitalité (вещества)
прибор для измерения содержания пыли в воздухе	koniogravimètre
прибор для измерения содержания углекислого газа в воздухе	carbonimètre
прибор для измерения степени разрежения	appareil de mesure du vide
прибор для измерения текучести	ixomètre
прибор для измерения упругости пара	tonomètre
прибор для измерения яркости	luminancenmètre
прибор для испытания материалов на удар	mouton
прибор для испытания на хрупкость	appareil de Fraas
прибор для классификации по крупности	gradiomètre
прибор для количественного определения	doseur (I. Havkin)
прибор для кулонометрического определения	doseur coulométrique
прибор для микроанализа газов	microvol
прибор для обнаружения содержания маргарина	margarimètre (в масле)
прибор для определения анилиновой точки	appareil à point d'aniline
прибор для определения износостойкости бумаги	usomètre
прибор для определения износостойкости ткани	usomètre
прибор для определения кислорода	doseur d'oxygène (I. Havkin)
прибор для определения кислорода в воде	odiomètre
прибор для определения клейкости	mesureur du collant
прибор для определения клеящей способности	mesureur du collant
прибор для определения отклонения	indicateur de dénivellation (напр. уровня)
прибор для определения прочности на разрыв	déchiromètre
прибор для определения пуриновых тел	purinomètre (в моче)
прибор для определения пылесодержания в газе	appareil de Simon
прибор для определения скорости диффузии газа	diffusiomètre
прибор для определения следов мышьяка	appareil F.Martin
прибор для определения содержания азота	appareil de Schlsing et Aubin
прибор для определения содержания маргарина	margarimètre (в масле)
прибор для определения температуры застывания	appareil à point de goutte
прибор для определения температуры плавления	appareil pour déterminer le point de fusion
прибор для определения температуры плавления	bloc Maquenne
прибор для определения температуры плавления	fusiomètre
прибор для определения толщины покрытия капельным методом	appareil à chute de gouttes
прибор для определения точки плавления	appareil à point de fusion
прибор для определения углекислоты в крови	appareil de Van Slyke
прибор для охлаждения	appareil а réfrigération (vleonilh)
прибор для разделения изотопов по их скорости	isotron
прибор для регистрации температуры	enregistreur de température
прибор для титрования	montage pour le titrage
прибор для титрования	dispositif de titrage
прибор для электрофореза	appareil d'électrophorèse
прибор Орса	appareil d'Orsat
прибор Тиле	tube de Thiele (для определения температуры плавления)
приборы управления	équipement de réglage
прямопоказывающий прибор	instrument à lecture directe
регистрирующий прибор	organe enregistreur
самопишущий прибор с записью на бумаге	enregistreur sur papier
сигнальный прибор	appareil avertisseur
спектральный прибор	outil spectroscopique
спектральный прибор	instrument spectral
тарировочный прибор	appareil à échantillonnage
температура разрыва образца битума в приборе Фрааса	point de rupture Fraass (I. Havkin)
точность прибора	fidélité d'appareil
эталонный прибор	appareil à échantillonner
эталонный прибор	appareil à échantillonnage