 |
| Russian | French |
| дополнительная страховая премия | complément de prime (nomer-nol) |
| размер страховой премии | taux d'assurance (размер платы за страхование, которую страхователь обязан внести страховщику в соответствии с договором страхования или законом. Размер страховой премии отражается в страховом полисе. Страховая премия вносится страхователем единовременно авансом или частями в течение всего срока страхования (тогда части премии называются страховыми платежами или страховыми взносами). Несвоевременная оплата страховых взносов может повлечь за собой прекращение действия договора страхования Alex_Odeychuk) |
| страхование с премией | assurance à prime (vleonilh) |
| страховая премия | prime |
| чистые премии по страхованию жизни | collecte nette en assurance-vie (une collecte nette en assurance-vie  lesechos.fr Alex_Odeychuk) |