Terms containing представлять в виде

Subject	Russian	French
math.	представлять в виде...	disposer sous forme de...
gen.	представлять в виде схемы	schématiser
gen.	представлять в карикатурном виде	caricaturer
gen.	представлять в лучшем виде	faire rayonner (Bernard Bajolet, patron de la DGSE, fait rayonner son service auprès de la future élite de l'administration. inmis)
chem.	представлять в наглядном виде	visualiser
math.	представлять в рациональном виде	rendre rationnel
fig.	представлять в сжатом виде	résumer
gen.	представлять кого-л., что-л. в смешном виде	parodier
IT	представлять в схематическом виде	schématiser
fig.	представлять в упрощённом виде	résumer
survey.	представлять в цифровом виде	numériser
math.	представлять в явном виде	rendre explicite
polit.	представлять историю войны в искажённом виде	déformer l'histoire de la guerre
law, ADR	представлять продукцию, товар в различных видах	se décliner (Google Mini se décline désormais en plusieurs versions (Отныне Гугл представлен в нескольких версиях) rousse-russe)
gen.	физически представлять в виде чего-л.	matérialiser par (Si le constructeur n'a pas indiquées les limites, il est recommandé de les déterminer expérimentalement ou de les matérialiser par des butées, si elles n'existent pas. I. Havkin)