Terms for subject Business containing предел

Russian	French
быть в пределах чего-л.	endéans les limites (Voledemar)
в каких пределах находится	quel est l'ordre de grandeur de (что-л vleonilh)
в пределах	à concurrence de (суммы kee46)
в пределах видимости большинства машин	à portée de regard de la plupart des machines
в пределах суммы	à hauteur de suivi d'un chiffre
в пределах суммы х	à concurrence de la somme de x
вы рассчитали на пределе	vous avez calculé juste (это может оказаться мало)
данная величина лежит в пределах от нуля до ста	cette valeur est comprise entre zèro et cent
данная величина лежит в пределах от нуля до ста	cette valeur est comprise entre zéro et cent (vleonilh)
за пределами зданий	a l'extérieur des bâtiments
нижний предел	plancher (vleonilh)
предел колебания	marges de variation (vleonilh)
предел огнестойкости	résistance au feu
пределы возможных уступок	marge de négociation (vleonilh)
пределы применения метода	limites d'une méthode (vleonilh)
пределы применимости гарантии	limites d'une garantie (vleonilh)
учёт отработанного времени в пределах календарного года	annualisation du temps de travail
это на пределе	c'est à la limite (vleonilh)