Terms containing предельное значение

Subject	Russian	French
comp.	блок сравнения предельных значений	comparateur de limites
comp.	верхнее предельное значение	valeur limite supérieure
gen.	включая граничные, предельные значения	bornes incluses (см. пример в статье "включая предельные значения" I. Havkin)
gen.	включая граничные, предельные значения	bornes incluses (I. Havkin)
gen.	включая предельные значения	bornes incluses (L'entier est entre 56 et 78, bornes incluses. I. Havkin)
comp.	испытание при предельном отклонении напряжения питания от номинального значения	test à tension limite
nucl.phys., OHS	максимально допустимое предельное значение	limite maximale admissible
med.appl.	максимальное предельное значение	valeur limite supérieure
med.appl.	минимальное предельное значение	valeur limite inférieure
mining.	предельное значение	valeur critique
IT	предельное значение	valeur limite
comp.	предельное значение	valeur imite
math.	предельное значение	valeur d'adhérence
gen.	предельное значение	borne (Intervalle allant de zéro (borne incluse) à 1 (borne excluse) I. Havkin)
el., meas.inst.	предельное значение выходного тока	valeur limite du courant de sortie
electr.eng.	предельное значение тока несрабатывания при неравномерной нагрузке в многофазной цепи	valeur limite du courant de non-fonctionnement en service déséquilibré dans un circuit polyphasé
electr.eng.	предельное значение тока несрабатывания при равномерной нагрузке	valeur limite du courant de non-fonctionnement en service équilibré
astronaut.	предельное значение тяги	limite de poussée
bank.	предельное значение цен	plafond des prix
abbr.	предельное кратковременное значение концентрации	VLCT (valeurs limites de court terme shergilov)
electr.eng.	предельное наименьшее значение рабочего напряжения вспомогательного источника питания	valeur limite de la tension de fonctionnement de la source auxiliaire
IT	предельные значения показателей	performances extrêmes
el., meas.inst.	предельные значения при перевозке переносе	valeurs limites de transport
el., meas.inst.	предельные значения при работе	valeurs limites de fonctionnement
el., meas.inst.	предельные значения при хранении	valeurs limites de stockage
IT	приближаться к предельному значению	tendre à sa valeur limite
automat.	приближаться к предельному значению	tendre vers sa valeur limite
IT	устанавливать предельные значения	délimiter
IT	установление предельных значений	délimitation