Terms for subject Politics containing правящий

Russian	French
идеология правящего класса	idéologie de la classe au pouvoir
избежать распада правящей коалиции	éviter un éclatement de sa coalition au pouvoir (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
избежать распада правящей коалиции	éviter un éclatement de sa coalition au pouvoir (Alex_Odeychuk)
общественные правящие круги	cercles sociaux dirigeants (Alex_Odeychuk)
партия правящего большинства	le parti de la majorité (France TV, 2018 Alex_Odeychuk)
поддержка правящей партии	soutien du parti au pouvoir (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
поколение руководителей, которое правит страной с момента обретения независимости	la génération qui dirige le pays depuis l'indépendance (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
править страной	diriger le pays (Sud Ouest, 2018 Alex_Odeychuk)
править Францией	diriger la France (Alex_Odeychuk)
правящая верхушка	élites dirigeantes
правящая верхушка	milieux gouvernants
правящая коалиция	coalition au pouvoir (la coalition au pouvoir // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
правящая партия	parti au gouvernant
правящая партия	le parti au pouvoir (marimarina)
правящая элита	classe dominante (Alex_Odeychuk)
правящий бургомистр Берлина	bourgmestre-gouverneur de Berlin (wikipedia.org Andrey Truhachev)
правящий класс	classe au dirigeante
правящий режим	régime en place (Lucile)
среди сторонников партии правящего большинства	chez les sympathisants du parti de la majorité (France TV, 2018 Alex_Odeychuk)
сторонники партии правящего большинства	les sympathisants du parti de la majorité (France TV, 2018 Alex_Odeychuk)
ядро правящей элиты	noyau de la classe dominante (Alex_Odeychuk)