Terms containing право на защиту

Subject	Russian	French
patents.	иметь право на законную защиту	avoir droit à la protection légale
law	право на временную защиту	droit à la protection temporaire (paris.fr Alex_Odeychuk)
law	право на защиту	droit de défense (eugeene1979)
law	право на защиту	droit à la protection (Alex_Odeychuk)
journ.	право на защиту	droit à la défense
EU.	право на защиту в странах-нечленах ЕС	droit de protection dans les pays tiers (vleonilh)
EU.	право на защиту экономических интересов	droit à la protection des intérêts économiques (vleonilh)
law	право на правовую защиту и возмещение ущерба	droit à recours et réparation
law	юридическое признание факта работы на вредном производстве, дающее право на получение компенсации от работодателя через суд, при этом имеет значение не возникновение заболевания, связанного с вредными условиями работы, а просто тот факт, что человек живёт в постоянном страхе возникновения этого заболевания, во Франции это касается, например, тех, кто работал с асбестом без должной защиты	préjudice d'anxiété (Iricha)