Terms for subject United Nations containing по соглашению

Russian	French
Азиатский региональный семинар по промышленному сотрудничеству и расширению торговли на основе компенсационных соглашений	journées d'étude régionales asiatiques sur la coopération industrielle et la promotion du commerce au moyen d'arrangements de règlement en produits
Куала-Лумпурское соглашение по окружающей среде и развитию	Accord de Kuala Lumpur sur l'environnement et le développement
Лусакское соглашение о совместных операциях по пересечению незаконной торговли дикой фауной и флорой	Accord de Lusaka sur les opérations concertées de coercition visant le commerce illicite de la faune et de la flore sauvages
Международное соглашение по натуральному каучуку 1979 года	Accord international de 1979 sur le caoutchouc naturel
Мирное соглашение по Дарфуру	Accord de paix pour le Darfour
многостороннее соглашение по окружающей среде	accord multilatéral sur l'environnement
региональный практикум по вопросам заключения соглашений с транснациональными банками в области финансирования проектов в странах Азии и Тихого океана	Stage régional sur la négociation des arrangements de financement des projets avec les banques transnationales dans la région de l'Asie et du Pacifique
семинар по вопросу о переговорах и осуществлении соглашений о совместных проектах с Китаем	Séminaire sur la négociation et l'exécution d'accords de coentreprises avec la Chine
соглашение о мерах по ограничению риска начала ядерной войны	Accord portant sur des mesures destinées à réduire le risque de déclenchement d'une guerre nucléaire
Соглашение о Плане действий по экологически рациональному использованию общей системы реки Замбези	Accord relatif au Plan d'action pour la gestion écologiquement rationnelle du basin hydrographique commun du Zambèze
Соглашение относительно сотрудничества в принятии мер по борьбе с загрязнением моря нефтью	Accord concernant la coopération en matière de lutte contre la pollution des eaux de la mer par les hydrocarbures