Terms containing поцелуй меня

Subject	Russian	French
gen.	когда он меня разбудит, поцеловав меня и сказав мне на ухо "я тебя люблю"	quand il m'aura réveillée après qu'il m'ait embrassée en m'disant "je t'aime" au creux d'l'oreille (Alex_Odeychuk)
gen.	однажды мне показалось, что я смогу забыть твою улыбку, поцелуи и все наши маленькие секреты	un jour j`ai cru que j`oublierais ton sourire, tes baisers, tous nos petits secrets (Alex_Odeychuk)
Canada	поцелуй меня	donne-moi un bec (поцелуй между родственниками, друзьями Yanick)
gen.	поцелуй меня	embrasse-moi (Alex_Odeychuk)
gen.	поцелуй меня изо всех сил	embrasse-moi de toute ta puissance (Alex_Odeychuk)
ed.	увлекаясь твоими поцелуями, я чувствую, что у меня вырастают крылья	je me sens pousser des ailes accroché à tes baisers (Alex_Odeychuk)
psychol.	я жду с нетерпением твоего поцелуя	je languis de t'embrasser (Alex_Odeychuk)