 |
| Russian | French |
| без потрясений | apaisé (Pour une France apaisée, je vote François Hollande. I. Havkin) |
| демографическое потрясение | bouleversement démographique (Voledemar) |
| испытать потрясение | en prendre un coup |
| опомниться от потрясения | se remettre d'une secousse |
| социальные потрясения | les perturbations sociales |