Terms for subject Mining containing потеря

Russian	French
гидравлические потери	pertes hydrauliques (напора)
коэффициент потерь	coefficient de perte
относительная потеря	perte relative (напора)
потери вследствие прилипания	pertes par adhérence (при обогащении в тяжёлой суспензии)
потери крепёжного леса	perte de bois (при очистных работах)
потери металла	perte de métal (при обогащении)
потери на дросселирование	perte par étranglement
потери на испарение	pertes d'évaporation (при работе с оксиликвитами)
потери ископаемого от пожара	perte au feu
потери от прокаливания	perte au feu (при анализе пылевых проб)
потери от утечек	pertes par fuites
потери при обогащении	pertes au lavage
потери при просачивании	perte par infiltration
потери руды	perte de minerai
потери руды	déchets de minerai
потери тепла	chaleurs perdues
потери угля	pertes de charbon
потери энергии	gaspillage d'énergie (при разрушении горных пород)
потеря в весе	perte en poids
потеря добычи в результате простоя шахтной подъёмной установки	perte d'extraction
потеря заряда	perte de charge (электрического)
потеря плотности	perte de densité (при обогащении в тяжёлых суспензиях)
потеря прочности каната	perte de résistance du câble
потеря прочности проволок, обусловленная свивкой в канат	perte au commettage
потеря прочности проволок, обусловленная свивкой в канат	perte au câblage
потеря прочности стойки	vieillissement de l'étançon (крепи)
потеря стоек	perte d'étançons (металлических)
потеря столбов	abandon de piliers
потеря столбов	abandon de massifs
потеря целиков	abandon de piliers
потеря целиков	abandon de massifs
эксплуатационные потери	pertes d'exploitation (ископаемого)