Terms for subject Journalism

Russian	French
пользоваться автономией	jouir de l'autonomie
пользоваться автономией	bénéficier de l'autonomie
пользоваться авторитетом	faire autorité
пользоваться авторитетом	jouir d'un crédit
пользоваться авторитетом	jouir d'une autorité
пользоваться авторитетом	jouir d'une réputation
пользоваться авторитетом	exercer une autorité absolue
пользоваться авторитетом	avoir de l'autorité
пользоваться блатом	avoir bien placées
пользоваться блатом	avoir des relations
пользоваться блатом	être pistonné
пользоваться влиянием	jouir grande influence
пользоваться влиянием	jouir d'une influence
пользоваться всевозможными ухищрениями	user de toutes les manœuvres possibles
пользоваться всей полнотой власти	bénéficier de toute la plénitude du pouvoir
пользоваться выгодой	bénéficier de
пользоваться чьим-л. доверием	jouir de la confiance (de qn)
пользоваться кредитом	avoir du crédit
пользоваться кредитом	faire usage d'un crédit
пользоваться льготами	jouir des avantages
пользоваться мировой известностью	être universellement connu
пользоваться чьей-л. помощью	jouir de l'aide (de qn)
пользоваться правами	jouir de droits
пользоваться правом	user d'un droit
пользоваться преимуществом	jouir d'un avantage
пользоваться привилегиями	bénéficier d'un régime de faveur
пользоваться привилегиями	bénéficier des avantages
пользоваться привилегиями	avoir des privilèges
пользоваться приоритетом	bénéficier de la priorité
пользоваться разногласиями	exploiter les divergences
пользоваться свободой действий	avoir carte blanche
пользоваться свободой действий	avoir les coudées franches
пользоваться случаем	profiter de l'occasion
пользоваться уважением	bénéficier du respect
пользоваться уважением	jouir du respect