Terms containing положительный баланс

Subject	Russian	French
chem.	взрывчатое вещество с положительным кислородным балансом	explosif suroxygéné
fin.	выйти на положительное сальдо торгового баланса	créer un excédent commercial (Alex_Odeychuk)
geol.	ледник, находящийся в условиях положительного баланса льда	glacier en régime positif
econ.	положительное сальдо баланса по текущим операциям	excédent courant (ZolVas)
law	положительное сальдо ликвидационного баланса	bénéfice de liquidation (товарищества vleonilh)
IMF.	положительное сальдо платёжного баланса	excédent de la balance des paiements
busin.	положительное сальдо торгового баланса	excédent commercial (vleonilh)
f.trade.	положительное сальдо торгового баланса	les excédents commerciaux (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk)
busin.	положительное сальдо торгового баланса	excédent du commerce extérieur (vleonilh)
environ.	положительный баланс	surplus (Остаток активов после вычета стоимости всех обязательств, включая капитал. Превышение доходов над расходами в течение определенного периода времени)
fin.	положительный баланс	balance excédentaire
geol.	положительный баланс	bilan positif
gen.	положительный баланс бюджета	budget en excédent
environ.	положительный баланс по СО2	bilan CO2 net positif
law, ADR	положительный баланс хозяйственной деятельности	bilan économique positif (vleonilh)
mining.	положительный кислородный баланс	teneur excédentaire en oxygène
mining.	положительный кислородный баланс	excès d'oxygène (взрывчатого вещества)
food.serv.	постоянный положительный энергетический баланс	excédent calorique constant
food.serv.	постоянный положительный энергетический баланс	excédent énergétique constant
geol.	режим положительного баланса льда	régime positif
fin.	создать положительное сальдо торгового баланса	créer un excédent commercial (Alex_Odeychuk)