Terms containing положение на рынке

Subject	Russian	French
econ.	занимать господствующее положение на рынке	dominer le marché (Alex_Odeychuk)
Игорь Миг, int. law.	Конвенция о предупреждении злоупотреблений на финансовых рынках лиц, допущенных в силу служебного положения к конфиденциальной информации	Convention sur les opérations financières des "initiés" (Открыта к подписанию в Страсбурге 20 апреля 1985 года. Вступила в силу 1 октября 1991 года. РФ не участвует.)
econ.	монопольное положение на рынке	monopole sur le marché (Alex_Odeychuk)
econ.	монопольное положение на рынке поиска в интернете	monopole sur le marché de la recherche en ligne (Alex_Odeychuk)
commer.	положение на рынке	position sur les marchés
commer.	положение позиция на рынке	pouvoir de marché
commer.	положение позиция на рынке	puissance sur le marché
commer.	положение позиция на рынке	puissance commerciale
busin.	положение на рынке	etat du marche
econ.	попытка укрепить своё монопольное положение на рынке поиска в интернете	une tentative pour renforcer son monopole sur le marché de la recherche en ligne (Alex_Odeychuk)
econ.	укрепить своё монопольное положение на рынке	renforcer son monopole sur le marché (Alex_Odeychuk)
econ.	укрепить своё монопольное положение на рынке поиска в интернете	renforcer son monopole sur le marché de la recherche en ligne (Alex_Odeychuk)
fin.	шаткость положения на внешнем рынке	précarité de la possibilité extérieure