Terms for subject Technology containing поле

Russian	French
вулканизация в поле высокой частоты	radiovulcanisation
квантовое поле, включающее состояние вакуума	champ amyriotique
концентрация в поле сил тяжести	concentration par gravité
лётное поле аэродрома	terrain
лётное поле аэродрома	platée aérienne
определение в космическом полёте величин, характеризующих земное поле силы тяжести	détermination gravimétrique
поле борелевских событий	champ d'événements boréliens
поле в дальней зоне	champ éloigné
поле в дальней зоне	champ distant
поле векторов	champ de vecteurs
поле вероятностей	champ des probabilités
поле ветра	champ du vent
поле видимости	champ de visibilité
поле визирования преобразователя	champ de vue du transducteur (оптического датчика)
поле гравитационных сил	champ de gravitation
поле диполя	champ du dipôle
поле допуска	limite de vérification
поле дробей	corps des quotients
поле дробей	corps des fractions
поле земного магнетизма	champ magnétique terrestre
поле зрения	champ angulaire (объектива)
поле зрения	champ embrassé (объектива)
поле зрения	champ du regard (объектива)
поле зрения	champ de visibilité
поле зрения	champ couvert (объектива)
поле зрения объектива съёмочного аппарата	champ de l'appareil
поле зрения оптических приборов	champ des instruments optiques
поле зрения трубы	champ de lunette
поле излучения	champ radiatif
поле резкого изображения	champ d'image (фотографического объектива)
поле инерции	corps d'inertie
поле интегрирования	champ d'intégration
поле интерференции	champ d'interférences
поле источников	champ de sources
поле льда	champ de glace
поле на бесконечности	champ à l'infini
поле основной моды	champ du mode fondamental
поле отношений	corps des quotients
поле отношений	corps des fractions
поле отображения	champ d'affichage
поле переизлучения	champ de réémission
поле помех	champ d'interférences
поле помех	champ parasite
поле помех	champ de gênes
поле постоянного тока	champ continu
поле равномерно распределённых напряжений	champ de contraintes uniformes
поле равных скоростей	champ d'isovitesses (в решётке лопаточных профилей)
поле развёртки	plage d'exploration (изображения)
поле резкого изображения	champ couvert (объектива)
поле резкого изображения	champ nettement couvert (объектива)
поле резкого изображения	champ de netteté (объектива)
поле резкого изображения	cercle de netteté (объектива)
поле силы тяжести	champ de gravite
поле силы тяжести	champ de masse
поле силы тяжести	champ de la pesanteur
поле скаляров	champ de scalaires
поле скоростей турбулентного потока	champ tuioulent
поле, стирающее заряды	champ clarificateur
поле температуры	champ de température
поле тензоров	champ de tenseurs
поле тепловых потоков	champ de courants calorifiques
поле тока	champ du courant
поле точечного заряда	champ d'une charge ponctuelle
поле тяготения	champ gravitationnel
поле тяготения	champ de gravite
поле тяготения	champ de masse
поле тяготения	champ de la pesanteur
поле векторов ускорений	champ d'accélérations
поле частных	corps des quotients
поле частных	corps des fractions
полное поле изображения	champ éclairé (фотографического объектива)
полностью освещённое поле изображения	champ de pleine lumière
положение стрелки в поле на линии	position de l'aiguillage en campagne
центробежное поле сепаратора	champ centrifuge du séparateur
электрическое поле Земли	champ électrique terrestre