Terms for subject Medical containing полая вена

Russian	French
аномалия впадения лёгочных и полых вен	retours veineux anormaux
борозда нижней полой вены	sillon de la veine cave
верхняя полая вена	veine cave supérieure
внутренний шунт между нижней полой веной и правым предсердием	shunt interne cavo-auriculaire
внутренний шунт между нижней полой веной и правым предсердием	dérivation interne-cavo-auriculaire (при операциях на печёночных венах)
закупорка верхней полой вены	obstruction cave supérieure (Koshka na okoshke)
заслонка нижней полой вены	valvule de la veine cave inférieure
заслонка нижней полой вены	valvule d'Eustache
клипс для пережатия нижней полой вены	clip-cave
клипс для пережатия нижней полой вены	clip d'Adams de Weese
отверстие нижней полой вены	ostium de la veine cave inférieure
отёк лица, шеи, верхних конечностей при синдроме верхней полой вены	œdème en pèlerine
пликация нижней полой вены	plicature de la veine cave inférieure
полая вена	vena cava (eugeene1979)
развилка полой вены	fourche cave
рентгенография нижней полой вены и подвздошных вен	ilio-cavographie
синдром верхней полой вены	syndrome cave supérieur (Koshka na okoshke)
синдром верхней полой вены	syndrome cave supérieure
синус полых вен	sinus des veines caves (правого предсердия)
складка левой полой вены	pli vestigial de Marshall
складка левой полой вены	pli de la veine cave gauche
тромбэктомия из верхней полой вены и предсердия	thrombectomie cavo-auriculaire
фильтр для нижней полой вены	filtre de Mobin-Uddin
щель между аортой и полой веной	fente aortico-cave
экстракорпоральное шунтирование полой вены	shunt cave-cave extracorporel