Terms for subject Business containing показатель

Russian	French
вывод на проектные показатели	montée en cadence (vleonilh)
вывод на проектные показатели	montée en capacité
количественные и качественные целевые показатели	objectifs quantitatifs et qualitatifs (Alex_Odeychuk)
макроэкономические показатели	les grands équilibres économiques
макроэкономические показатели	grands équilibres économiques (vleonilh)
основные народнохозяйственные показатели	grands équilibres économiques (vleonilh)
основные народнохозяйственные показатели	les grands équilibres économiques
основные показатели	chiffres clés d'une entreprise (vleonilh)
отношение текущих активов к текущим обязательствам отношение оборотных средств к краткосрочным обязательствам кассовый коэффициент показатель текущей ликвидности коэффициент ликвидности	coefficient de liquidité (ROGER YOUNG)
отношение текущих активов к текущим обязательствам отношение оборотных средств к краткосрочным обязательствам кассовый коэффициент показатель текущей ликвидности коэффициент ликвидности	ratio de liquidité (ROGER YOUNG)
отношение текущих активов к текущим обязательствам отношение оборотных средств к краткосрочным обязательствам кассовый коэффициент показатель текущей ликвидности коэффициент ликвидности	ratio de liquidité immédiate (ROGER YOUNG)
отношение текущих активов к текущим обязательствам отношение оборотных средств к краткосрочным обязательствам кассовый коэффициент показатель текущей ликвидности коэффициент ликвидности	ratio de trésorerie immédiate (ROGER YOUNG)
отношение текущих активов к текущим обязательствам отношение оборотных средств к краткосрочным обязательствам кассовый коэффициент показатель текущей ликвидности коэффициент ликвидности	ratio de liquidité relative (ROGER YOUNG)
оценка облагаемого дохода по нормативным показателям	évaluation administrative du revenu des professions libérâtes
оценка по обобщённым показателям	évaluation forfaitaire
показатели деловой активности	ratios d'activité (vleonilh)
показатели рентабельности	ratios
показатели рентабельности	ratios de rentabilité (vleonilh)
показатели финансовой устойчивости	ratios de structure (vleonilh)
показатели финансовой устойчивости	ratios (отражающие эффективность предприятия)
показатели финансовой устойчивости	ratio (vleonilh)
показатель доходности	PER (англ. price earning ratio)
показатель доходности	coefficient de capitalisation des résultats (vleonilh)
показатель доходности	price earning ratio
показатель обеспечения	ratio de sécurité d'un prêt (vleonilh)
показатель текущей ликвидности	coefficient de liquidité (vleonilh)
приводить к единым финансовым показателям	mettre en équivalence des renseignements comptables (vleonilh)
рабочие показатели	performances financières
с указанием количественных и качественных целевых показателей	avec des objectifs quantitatifs et qualitatifs (Alex_Odeychuk)
технико-экономические показатели	performances financières (завода)
технико-эксплуатационные показатели	performances financières
удельный показатель	ratio (вообще)
управленческий показатель	indicateur de gestion (vleonilh)
фактические показатели	chiffres effectifs (ROGER YOUNG)
хорошие показатели нашей фирмы за прошедший год	les bons chiffres obtenus par notre société l'année dernière
хорошие показатели фирмы за прошедший год	les bons chiffres obtenus par la société l'année dernière (vleonilh)
целевой показатель	objectif (с указанием количественных и качественных целевых показателей - avec des objectifs quantitatifs et qualitatifs Alex_Odeychuk)
экономические показатели достигли критических значений	les indicateurs économiques sont dans le rouge
экономические показатели достигли критических значений	les indicateurs économiques sont dans le rouge (vleonilh)